All About Eve (2000)

Avatar
Rita
Adminisztrátor
Hozzászólások: 10945
Csatlakozott: 2016. február 25. 14:52

All About Eve (2000)

HozzászólásSzerző: Rita » 2016. február 27. 9:50



Műfaj: romantikus / dráma
Részek száma: 20
Vetítette: MBC
Vetítési időszak: 2000/04/26 – 2000/07/26
Ország: Dél-Korea
Nyelv: koreai

Főbb szereplők:
Chae Rim – Sun-mi
Kim So-yeon – Young-mi
Jang Dong-gun – Hyung-chul
Han Jae-suk – Woo-jin

Történet:



Fordította: ezoritu
Időzítette, javította: vandi
Online feltöltés: bearbear

Online nézhetőség:

Videók letöltése:
Nincs meg a kellő jogosultságod a hozzászóláshoz csatolt állományok megtekintéséhez.
madaras
Hozzászólások: 19
Csatlakozott: 2016. március 13. 21:15

Re: All About Eve (2000)

HozzászólásSzerző: madaras » 2016. április 7. 20:57

Kedves Rita ! :)
Nézegettem a koreai sorozatokat - és amiket még nem láttam, azok közül ezt választottam - a jövő héten talán nézni kezdem. Köszönöm a feliratokat ! :D
Avatar
Rita
Adminisztrátor
Hozzászólások: 10945
Csatlakozott: 2016. február 25. 14:52

Re: All About Eve (2000)

HozzászólásSzerző: Rita » 2016. április 8. 5:37

Kedves madaras! Az All About Eve-ben minden benne van, ami izgalmassá tesz egy sorozatot,
de minden könnyebben emészthető, szívbarát és vérnyomásbarát változatban. Szerintem
meg leszel vele elégedve, még a végét sem rontották el, pedig ez nagy szó egy koreai sori
esetében.

Jó szórakozást hozzá!


Avatar
ququcs
Hozzászólások: 176
Csatlakozott: 2016. április 20. 18:43

Re: All About Eve (2000)

HozzászólásSzerző: ququcs » 2016. augusztus 22. 14:45

Szerbusz Rita, elvittem ezt a fordítást amit nagyon köszönök Neked. Belenéztem és nem tudtam abbahagyni! már a 15. résznél tartok...izgalmas téma és a kíváncsiság tovább viszi az embert. A gonoszság és a jóindulatú szeretet egyvelege ez a sorozat. :movingflower: Köszi!! :ymhug:
És találtam hozzá egy letöltő linket ami gyors és a szöveg passzol:: (ha valaki nem tudna torrentezni, vagy a MEGA korlátozná) ...http://chauthanh.info/drama/view/all-about-eve-[kdrama].html
Avatar
Rita
Adminisztrátor
Hozzászólások: 10945
Csatlakozott: 2016. február 25. 14:52

Re: All About Eve (2000)

HozzászólásSzerző: Rita » 2016. augusztus 22. 20:46

Avatar
ququcs
Hozzászólások: 176
Csatlakozott: 2016. április 20. 18:43

Re: All About Eve (2000)

HozzászólásSzerző: ququcs » 2016. augusztus 23. 21:04

Kész, végeztem vele. Sokszor éreztem azt, hogy most ölni tudnék és mikor lesz nyilvánvaló a gonoszság a rosszindulatú lánynál. Az operatőr fiút nagyon sajnáltam. Nem akarom részletezni, hátha valaki még ne látta. Tetszett nagyon a sorozat csak a végére ez a nagy megbocsájtás, mindent elfeledek felfogás valahogy hihetetlen a számomra. Megbocsátani lehet, de felejteni nem!
Még egyszer köszönöm a fordítást, és azt hogy ilyen élményben lehet részem a munkád által. :ymhug:
Avatar
Rita
Adminisztrátor
Hozzászólások: 10945
Csatlakozott: 2016. február 25. 14:52

Re: All About Eve (2000)

HozzászólásSzerző: Rita » 2016. augusztus 24. 19:07

Avatar
ququcs
Hozzászólások: 176
Csatlakozott: 2016. április 20. 18:43

Re: All About Eve (2000)

HozzászólásSzerző: ququcs » 2016. augusztus 25. 16:23

Heló Rita, egyetértünk, a fiú megszállott volt és sajnos senki nem tudta helyrebillenteni
A színésznő igazad van remekül játszotta el a rászabott szerepet valóban utáltuk, természetesen az eljátszott figurát, hisz ez mutatja hogy remekelt! Sajnálom, hogy ezek után nem kapott szerepet és mellőzték, fanatikus világ ez ott!! Már más művész megítélésében is fedeztem fel ilyen heves elfordulást...a rajongók elhagyták. Fura. :ymhug: :ymhug:
Avatar
Rita
Adminisztrátor
Hozzászólások: 10945
Csatlakozott: 2016. február 25. 14:52

Re: All About Eve (2000)

HozzászólásSzerző: Rita » 2016. augusztus 26. 18:18

Avatar
boszorkany
Hozzászólások: 533
Csatlakozott: 2016. április 24. 12:13

Re: All About Eve (2000)

HozzászólásSzerző: boszorkany » 2016. augusztus 27. 11:39

Avatar
ququcs
Hozzászólások: 176
Csatlakozott: 2016. április 20. 18:43

Re: All About Eve (2000)

HozzászólásSzerző: ququcs » 2016. augusztus 27. 16:13

Szerbusztok visszatérve még egy kicsit a témára - habár ez nem is a sorozattal kapcsolatos, hanem a művészek kihasználásával és védelmével, ami a menedzsmentnek kötelessége lenne adott esetben itt volt Park Yoochun esete milyen kárt okozott neki a bulvársajtó míg végre aztán kijött a hivatalos vizsgálati eredmény, hogy ártatlan és felmentik! Az ügynöksége meg hosszan hallgatott és nem cáfolt!!
Azok a rajongók akik azonnal elfordultak Tőle azok nem a művészetéért, a munkásságáért szerették, hanem mint férfit üldözték! Bocsánat hogy idekevertem Őt de nekem az egyik legnagyobb kedvencem Ő és az egész JYJ nagyszerű tehetségek!!
Kellemes hétvégét ! :ymhug:
Avatar
Rita
Adminisztrátor
Hozzászólások: 10945
Csatlakozott: 2016. február 25. 14:52

Re: All About Eve (2000)

HozzászólásSzerző: Rita » 2016. augusztus 30. 19:30

Avatar
boszorkany
Hozzászólások: 533
Csatlakozott: 2016. április 24. 12:13

Re: All About Eve (2000)

HozzászólásSzerző: boszorkany » 2016. szeptember 3. 13:17

Szia Rita!koszonom a forditasodat,vegere ertem. :)
Az igazgatot alakito szineszt eloszor a Gentleman's dignity-ben lattam(a neveket nem tudom megjegyezni),akkor is kedveltem.
Tetszett a sorozat,ugyan a Sun mi sokszor idegesitett ,az akarom, nem akarom tetovasagaval.A gonosz norol mar irtam korabban,most nem terek ki ra.A valo eletben volt a kornyezetemben ilyen mindent megbocsato egyen,igy hitelesnek fogadtam el a fiu figurajat is.
vereta40
Hozzászólások: 21
Csatlakozott: 2018. január 20. 20:05

Re: All About Eve (2000)

HozzászólásSzerző: vereta40 » 2019. június 1. 13:04

Köszönöm szépen, hogy letölthettem ezt a sorozatot.
:-bd :flower1:

Vissza: “Korea”

Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 0 vendég