Caution, Hazardous Wife

Moderátor: bearbear

Avatar
Wu Xing
Fordító
Hozzászólások: 352
Csatlakozott: 2017. november 28. 19:29

Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: Wu Xing » 2020. április 13. 21:56

Caution, Hazardous Wife japán sorozat - magyar felirat.
Okusama wa, Toriatsukai Chuui (2017) japán sorozat - magyar felirat.

Kép

Shimada Yuko egy bizonyos ország titkos-ügynöke. De elege van már ebből az életből ezért úgy dönt, hogy egy kínai bevetése során meghal.
Shimada Yuklo halálával azonban megszületik Katayama Nami kisasszony.


Drama: Okusama wa, Tori Atsukai Chui
Native Title: 奥様は、取り扱い注意
Also Known As: Wife, Handle with Care , Okusama wa, ToriAtsukai Chui , Caution, Hazardous Wife
Country: Japan
Episodes: 10
Aired: Oct 4, 2017 - Dec 6, 2017
Aired On: Wednesday
Original Network: NTV
Duration: 45 min.
Content Rating: Not Yet Rated

Kép

Kép


ONLINEFeltöltötte: Nelli

MEGA

AVISTAZ
Spoiler: mutasd

FELIRAT
Spoiler: mutasd
Caution.Hazardous.Wife.2017.E06.1080p.WEB-DL.AAC.H.264.zip
Caution.Hazardous.Wife.2017.E05.1080p.WEB-DL.AAC.H.264.zip
Caution.Hazardous.Wife.2017.E04.1080p.WEB-DL.AAC.H.264.zip
Caution.Hazardous.Wife.2017.E03.1080p.WEB-DL.AAC.H.264.zip
Caution.Hazardous.Wife.2017.E02.1080p.WEB-DL.AAC.H.264.zip
Caution.Hazardous.Wife.2017.E01.1080p.WEB-DL.AAC.H.264.zip
Nincs meg a kellő jogosultságod a hozzászóláshoz csatolt állományok megtekintéséhez.
Avatar
Rita
Adminisztrátor
Hozzászólások: 11224
Csatlakozott: 2016. február 25. 14:52

Re: Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: Rita » 2020. április 14. 18:04

Nem gondoltam volna, hogy japán sorozattal fogsz előállni.
A leírása igazán érdekes. Remélem sok nézőt fog vonzani!


%%- %%- %%- :flower1: :flower1: :flower1: %%- %%- %%- :flower1: :flower1: :flower1: %%- %%- %%- :flower1: :flower1: :flower1:
Avatar
bearbear
Fordító
Hozzászólások: 971
Csatlakozott: 2016. március 1. 19:38

Re: Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: bearbear » 2020. április 18. 18:26

Ígéretes sorozat lesz :D :-t
Avatar
Kata58
Hozzászólások: 4609
Csatlakozott: 2016. február 28. 16:12
Tartózkodási hely: Győr
Kapcsolat:

Re: Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: Kata58 » 2020. április 18. 18:30

Hűha!!! Köszönöm érdekes lesz...jövő héten jobban belemélyedek a történésekbe, most csak próbálom magam utolérni... :D ;) :x
Addig is köszönettel begyűjtve! :-bd
Avatar
gyomar
Hozzászólások: 751
Csatlakozott: 2016. február 28. 15:42
Tartózkodási hely: Szeged

Re: Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: gyomar » 2020. április 18. 22:17

Szia Wu Xing!
Nem vagyok egy Japán film, sorozat rajongó, de a leírás illetve a korábbi beharangozó gif igen csak felkeltette az érdeklődésemet.
Megnéztem az első részt, aminek hálásan köszönöm a feliratának a fordítását. ^:)^
Nagyon tetszett, komoly volt a téma, de olyan elegáns módon oldották meg, hogy csak na.Nagyon jót szórakoztam.
Nagyon szépen köszönöm.gyomar :)
Anyaka
Hozzászólások: 2
Csatlakozott: 2018. május 14. 8:05

Re: Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: Anyaka » 2020. április 19. 5:54

Kedves Rita!
Wáóóóóóó, a két legkedvesebb színésznőm egy sorozatban!!! Köszönöm szépen a fordítást! :-bd
Avatar
Wu Xing
Fordító
Hozzászólások: 352
Csatlakozott: 2017. november 28. 19:29

Re: Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: Wu Xing » 2020. április 19. 9:35

Rita,
igen japán sorozatot kerestem és a választásom nem volt véletlen.
2020 júniusában folytatjuk :)
Kép
a film premierje 2020 június 05. Remélem valamilyen használható felirat hamar elérhető lesz a számomra.
Kíváncsi vagyok, kinek jut eszébe azonnal a plakátról a hollywoodi eredeti a 2000-es évek elejéről?
Remélem legalább -de ha jobb lesz az sem baj!- olyan jó lesz.

Gyomar,
az a titkos szándékom, hogy megszerettessem a japán sorozatokat.
Avatar
Kata58
Hozzászólások: 4609
Csatlakozott: 2016. február 28. 16:12
Tartózkodási hely: Győr
Kapcsolat:

Re: Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: Kata58 » 2020. április 19. 13:26

Nekem sok kedvenc van, és ez máris az... bírtam hogy először a saját portáján tesz tesz rendet.. :)) :)) :)) :))
Avatar
gyomar
Hozzászólások: 751
Csatlakozott: 2016. február 28. 15:42
Tartózkodási hely: Szeged

Re: Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: gyomar » 2020. április 19. 13:57

Szia Wu Xing!
Szorítok neked, hogy sikerüljön, mármint a Japán sorozatok megszerettetése. :-BD
Az biztos, hogy erre én vevő lettem.
Azon gondolkodtam, hogy a Született feleségeket és Mr. és Mrs. Smith (2005) nem-e gyúrták össze?
Szép délutánt kívánok.
gyomar :)
Avatar
cicus
Hozzászólások: 800
Csatlakozott: 2016. április 2. 17:41

Re: Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: cicus » 2020. április 19. 20:40

Köszönöm a sorozat fordítását és kíváncsian várom,mert
nekem van több kedvenc japán sorozatom is,ami nagyon tetszett :)
Marcsi
Hozzászólások: 39
Csatlakozott: 2018. szeptember 13. 23:53

Re: Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: Marcsi » 2020. április 20. 1:19

Szia Wu Xing!
Nem vagyok egy japán sorozatnéző, ez a második amit láttam. Háááát ez nagyon jóóóó volt, tetszett. Köszönöm a fordítást. Várom a folyt. :x :-bd :-h
Avatar
Wu Xing
Fordító
Hozzászólások: 352
Csatlakozott: 2017. november 28. 19:29

Re: Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: Wu Xing » 2020. április 20. 11:54

Szívesen mindenkinek.

Így van! :ymapplause: Gyomar nyertél! :ymapplause:
a Mr. és Mrs. Smith plakátja pont ugyanilyen volt.

Nagyon örülök annak, hogy egy japán sorozat is felkelti a figyelmeteket! :)
A második rész még jobb lesz, mint az első volt.

Kép

Üdv
Wu Xing
Marcsi
Hozzászólások: 39
Csatlakozott: 2018. szeptember 13. 23:53

Re: Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: Marcsi » 2020. április 26. 17:26

Köszönöm a 2. részt. :x :-bd
Avatar
gyomar
Hozzászólások: 751
Csatlakozott: 2016. február 28. 15:42
Tartózkodási hely: Szeged

Re: Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: gyomar » 2020. április 26. 19:26

Szia Wu Xing!
Nagyon szépen köszönöm a 2. rész feliratának a fordítását. ^:)^
gyomar :)
leo-leo
Hozzászólások: 177
Csatlakozott: 2016. március 9. 15:54

Re: Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: leo-leo » 2020. április 26. 20:55

Köszönöm a 2. rész feliratát!
Avatar
cicus
Hozzászólások: 800
Csatlakozott: 2016. április 2. 17:41

Re: Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: cicus » 2020. április 27. 0:48

Köszönöm szépen a 2. rész feliratát :x
Avatar
gyomar
Hozzászólások: 751
Csatlakozott: 2016. február 28. 15:42
Tartózkodási hely: Szeged

Re: Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: gyomar » 2020. április 27. 15:36

Szia Wu Xing!
Megnéztem a második részt, hát mit mondjak ez egyszerűen csodás. :) :) :) :)
Spoiler: mutasd
Elképesztő volt, végig vigyorogtam.Mindig megadja az esélyt Nami-San, hogy szépen rendeződjenek a dolgok, de aztán mindig bekel vetnie a múltjának az ismereteit. Nagyon tetszett amikor a kimonó tanfolyamon tanulták a hogyan felvenni és viselni ezt a csodás ruhát.
Nagyon példaértékű, amiről ez a rész mesélt nekünk, hogy ne szóljunk meg másokat, akár a múltja miatt, akár bármi miatt, mindenkinek meglehet a maga csontváza. Jó lehet ilyen közösségben élni ahol ilyen szomszédok laknak akik megvédenek, kiállnak másokért, de ha kell meg is bosszulnak dolgokat. Tetszett még, ahogyan tesznek a családi tűzhely melegen tartásáért. :)) =))

Hálásan köszönöm ezt a részt is.Szép hetet kívánok. gyomar :)
Avatar
Wu Xing
Fordító
Hozzászólások: 352
Csatlakozott: 2017. november 28. 19:29

Re: Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: Wu Xing » 2020. április 29. 11:38

Nagyon szívesen mindenkinek.

gyomar írta:[b]Szia Wu Xing!
Megnéztem a második részt, hát mit mondjak ez egyszerűen csodás. :) :) :) :)
Spoiler: mutasd
Elképesztő volt, végig vigyorogtam.Mindig megadja az esélyt Nami-San, hogy szépen rendeződjenek a dolgok, de aztán mindig bekel vetnie a múltjának az ismereteit. Nagyon tetszett amikor a kimonó tanfolyamon tanulták a hogyan felvenni és viselni ezt a csodás ruhát.
Nagyon példaértékű, amiről ez a rész mesélt nekünk, hogy ne szóljunk meg másokat, akár a múltja miatt, akár bármi miatt, mindenkinek meglehet a maga csontváza. Jó lehet ilyen közösségben élni ahol ilyen szomszédok laknak akik megvédenek, kiállnak másokért, de ha kell meg is bosszulnak dolgokat. Tetszett még, ahogyan tesznek a családi tűzhely melegen tartásáért. :)) =))

Hálásan köszönöm ezt a részt is.Szép hetet kívánok. gyomar :)


Szerintem is jó a sorozat. Amire nagyon kíváncsi leszek, hogy a szomszédok közül mindenki az akinek mondja magát?
Mert erősen kétlem. A férjben 100%-ig biztos vagyok, hogy szintén (japán) titkos ügynök, de ahogy kérdeztem,
mi a helyzet a szomszédokkal?

Üdv
Wu Xing
Avatar
Wu Xing
Fordító
Hozzászólások: 352
Csatlakozott: 2017. november 28. 19:29

Re: Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: Wu Xing » 2020. április 29. 11:59

A harmadik rész vendége Ono Yuriko lesz.
Kép

Kép

Mit is mondhatnék? Van egy új kedvencem :)
Avatar
Kata58
Hozzászólások: 4609
Csatlakozott: 2016. február 28. 16:12
Tartózkodási hely: Győr
Kapcsolat:

Re: Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: Kata58 » 2020. május 1. 10:29

de jó hogy máris itt a 2. rész, vittem és nézem is, mert a főszereplő csajszit nagyon szeretem, több sorijában láttam már, és minden területen nagyszerűen játszik, semmi mű dolog nincs rajta, a maga egyszerűségében adja magát. Ez a történet máris a kedvencem.
Örömmel várom a folytatást.... :D :x :ymhug: :flower1: :littlehearth:
Marcsi
Hozzászólások: 39
Csatlakozott: 2018. szeptember 13. 23:53

óRe: Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: Marcsi » 2020. május 3. 20:36

Szia Wu Xing!
Köszönöm a 3. részt. Jókat nevetgéltem, nagyon jó soroz. :x :-bd \:D/ \:D/
Avatar
chain
Hozzászólások: 508
Csatlakozott: 2016. február 28. 14:50

Re: Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: chain » 2020. május 3. 21:45

Üdv.
Köszönöm szépen az 1-3.részek feliratát, valamint a videó letöltési lehetőséget.
Avatar
gyomar
Hozzászólások: 751
Csatlakozott: 2016. február 28. 15:42
Tartózkodási hely: Szeged

Re: Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: gyomar » 2020. május 4. 14:14

Szia Wu Xing!
Nagyon szépen köszönöm neked a 3. rész feliratának a fordítását. ^:)^ ^:)^
Spoiler: mutasd
Imádom, Nami hozzáállását a dolgokhoz, olyan hihetetlen szociálisan érzékeny, ott terem ahol megkel védeni a gyengébbet. A kis aranyos szomszédból ki sem néztem volna, hogy ilyen módszerhez folyamodik, mint a videó készítés. Nagyon imádom, hogy nagyon jó témákat taglal, és ezt olyan bájosan oldja meg Nami, hogy öröm nézni. Ugye nem csak gyerekeknél van kiközösítés, hanem a felnőtteknél is. Nagyon szépen helyre rakott mindenkit.Amit még imádok, hogy mindent elmond és megbeszél a férjével, nincs titok (a jelenben). Az egyik jelenetben Nami dicsérte a férjét, hogy Ő a lelki társa, a másik jelenetben pedig a férje mondta, hogy neki később is jól lesz a vacsora. Imádtam minden pillanatát ennek a résznek is.
Igen említetted előzőleg, hogy szomszédok, biztos, hogy mindenkinek van valamilyen szennyese, majd szépen kiesnek a csontvázak minden szomszéd szekrényéből.

Szép hetet kívánok mindenkinek. gyomar :)
Avatar
cicus
Hozzászólások: 800
Csatlakozott: 2016. április 2. 17:41

Re: Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: cicus » 2020. május 4. 23:49

Köszönöm szépen a 3.rész feliratát :)
Avatar
Kata58
Hozzászólások: 4609
Csatlakozott: 2016. február 28. 16:12
Tartózkodási hely: Győr
Kapcsolat:

Re: Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: Kata58 » 2020. május 5. 8:50

Máris begyűjtve a 3. rész, nagyon tetszenek nekem is a megoldások! :))
szép hetet mindenkinek! :ymhug: :flower1: :littlehearth: :-bd

Vissza: “Japán”

Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 1 vendég