Human, Space, Time and Human (2018) koreai film

Moderátor: bearbear

Avatar
Rita
Adminisztrátor
Hozzászólások: 11444
Csatlakozott: 2016. február 25. 14:52

Human, Space, Time and Human (2018) koreai film

HozzászólásSzerző: Rita » 2020. március 22. 16:42

Human, Space, Time and Human (2018) koreai film - magyar felirat

Kép

Műfaj: dráma
Részek száma: 1
Sugárzási idő: 2018. február 17.
Csatorna: Berlini Filmfesztivál
Játékidő: 122 perc
Nyelv: koreai
Rendezte: Kim Ki Duk

Kép

Szereplők:

Mina Fujii - Eve
Jang Keun-suk - Adam
Ahn Sung-ki - Öreg ember
Lee Sung-jae - Adam apja
Ryoo Seung-bum - gengszter főnök
Sung Ki-youn - kapitány
Joe Odagiri - Eve barátja
Kim Dong-chan
Ahn Philip
Lee Yoo-joon
Tae Hang-ho
Son Fe-ya
Park Se-in

Papp Attila Zsolt kritikáját itt olvashatjátok a filmről:

https://www.filmtett.ro/cikk/4903/az-emberfaj-sarkanyfog-vetemeny-kim-ki-duk-human-space-time-and-human



Jó szórakozást kívánok!

Fordította: Eelka
Online feltöltés: bearbear

Online nézhetőség:

Videó letöltése:
Nincs meg a kellő jogosultságod a hozzászóláshoz csatolt állományok megtekintéséhez.
Avatar
Rita
Adminisztrátor
Hozzászólások: 11444
Csatlakozott: 2016. február 25. 14:52

Re: Human, Space, Time and Human (2018) koreai film

HozzászólásSzerző: Rita » 2020. március 22. 17:10

Kedves Eelka! Szeretettel üdvözöllek közöttünk! Érezd jól magad a fórumban!

Köszönöm a fordítást! A rendező neve, és a főszereplők garanciát jelent a minőségre.
Remélem sokaknak tetszeni fog.

További jó fordítást kívánok!


Kép
Avatar
RiziBizi
Hozzászólások: 51
Csatlakozott: 2016. február 28. 15:34
Tartózkodási hely: Budapest

Re: Human, Space, Time and Human (2018) koreai film

HozzászólásSzerző: RiziBizi » 2020. március 22. 17:18

Kedves Eelka!
Köszönöm a film fordítását. Kim Ki Duk több filmjét láttam, volt ami tetszett, volt amit nagyon szerettem, volt amit a brutalitása miatt nem tudtam végignézni. Egy biztos, a filmjei mindig hatásosak.
Avatar
Wu Xing
Fordító
Hozzászólások: 411
Csatlakozott: 2017. november 28. 19:29

Re: Human, Space, Time and Human (2018) koreai film

HozzászólásSzerző: Wu Xing » 2020. március 22. 17:46

Szia Eelka, sok sikert kívánok! :)
macilaci46
Hozzászólások: 42
Csatlakozott: 2016. március 7. 13:17

Re: Human, Space, Time and Human (2018) koreai film

HozzászólásSzerző: macilaci46 » 2020. március 22. 17:59

Kedves Etelka! Sok sikert kívánok a fordítói munkában is! Kim Ki Duk nagy kedvencem, bár a mellékelt kritika kicsit megriasztott. Ennek ellenére persze boldog vagyok, hogy láthatom.
Köszönöm szépen! :flower1:
Kinga115
Hozzászólások: 11
Csatlakozott: 2019. szeptember 16. 11:09

Re: Human, Space, Time and Human (2018) koreai film

HozzászólásSzerző: Kinga115 » 2020. március 22. 18:38

Kedves Etelka! Nagyon nagy örömet szereztél,mert letöltöttem a napokban a fenti filmet az Avistaz-ról,és égbe-világba kerestem a feliratát,de sehol sem találtam.Hálásan köszönöm a fordításodat! @};- %%-
Avatar
novcsi6
Hozzászólások: 167
Csatlakozott: 2016. február 28. 22:21

Re: Human, Space, Time and Human (2018) koreai film

HozzászólásSzerző: novcsi6 » 2020. március 22. 19:59

Szia! NAgyon szépen köszönöm e film feliratát. Kiváncsian várom :) ;) :D
Avatar
virag1
Hozzászólások: 359
Csatlakozott: 2016. február 28. 21:30
Tartózkodási hely: Budapest

Re: Human, Space, Time and Human (2018) koreai film

HozzászólásSzerző: virag1 » 2020. március 23. 11:30

Köszönöm a filmet és a feliratot megnézem és utána.....irok. :flower1: :flower1:
Avatar
onna
Hozzászólások: 105
Csatlakozott: 2016. július 20. 21:36

Re: Human, Space, Time and Human (2018) koreai film

HozzászólásSzerző: onna » 2020. március 25. 13:27

Köszönöm a letöltési lehetőséget meg a fordítást. Ki Ki Duk neve számomra garancia, akár jó, akár nem jó a film, rossz nem lehet, ha ő rendezte.
terezke4545
Hozzászólások: 25
Csatlakozott: 2018. május 23. 13:28

Re: Human, Space, Time and Human (2018) koreai film

HozzászólásSzerző: terezke4545 » 2020. április 5. 17:43

Sziasztok ----Végig néztem a filmet .Csak kemény idegzetűeknek ajánlom és csak nappal ,nem este. Érdekes ahogy bemutatja az ember lealacsonyodását ,állattá válását egy reménytelen helyzetben , mi mindenre képesek hogy túl éljék, mit tesz velük az éhség. Örvendek és köszönöm hogy megnézhettem , Mindenből tanul az ember valamit.Bármilyen reménytelen is a helyzet meg kell próbálni megőrizni az emberi méltóságot. Köszönöm a fordítást és az online elérhetőséget is. @};- @};- @};- @};-

Vissza: “Eelka fordítása”

Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 1 vendég