Romantic Doctor 2

Moderátor: bearbear

leo-leo
Hozzászólások: 146
Csatlakozott: 2016. március 9. 15:54

Re: Romantic Doctor 2

HozzászólásSzerző: leo-leo » 2020. március 22. 7:44

Köszönöm a 14. rész feliratát!
Avatar
bearbear
Fordító
Hozzászólások: 890
Csatlakozott: 2016. március 1. 19:38

Re: Romantic Doctor 2

HozzászólásSzerző: bearbear » 2020. március 22. 12:56

Elkezdtem nézni, Rögtön találtam magamnak két szerelmet. Ha-ha-ha....
Kinga115
Hozzászólások: 7
Csatlakozott: 2019. szeptember 16. 11:09

Re: Romantic Doctor 2

HozzászólásSzerző: Kinga115 » 2020. március 22. 14:22

Kedves Wu Xing!
Igen,már értem a 14.rész megnézése után a poénodat. :) Csak én elvből nem olvasok el semmit előre,ami spoilerre utal,és azért nem kattintottam a képre,mert attól féltem,hogy valami olyasmi lesz.De nem,és hát örülök,hogy nincs semmi bajod,csak kicsit félreértettük,hála istennek. :) A NÉZÉSEK,hát igen!!! Főleg,ahogy az aneszteziológus doki néni nézett felhúzott szemöldökkel a műtét közben.Pedig a szemén kívül szinte semmi nem látszott az arcmaszk miatt. És a többiek is,azok az összenézések! Hihetetlenek! :)
szkari
Hozzászólások: 57
Csatlakozott: 2017. október 29. 17:51

Re: Romantic Doctor 2

HozzászólásSzerző: szkari » 2020. március 22. 14:54

Köszönöm szépen a 14. rész fordítását. :) :)
Avatar
onna
Hozzászólások: 77
Csatlakozott: 2016. július 20. 21:36

Re: Romantic Doctor 2

HozzászólásSzerző: onna » 2020. március 22. 15:21

Meg kell néznem ismét, hogy rájöjjek, hol nevettek a színészek. A végén nevetett a dokink, meg a bandavezér - erre gondoltál? =))
Avatar
whitebamboo
Hozzászólások: 8
Csatlakozott: 2020. február 27. 13:15

Re: Romantic Doctor 2

HozzászólásSzerző: whitebamboo » 2020. március 22. 16:52

Kedves Wu Xing, nagyon köszönöm a 14. rész fordítását is! Kezd kibontakozni a végkifejlet, a gonosz csapat is a jellemváltozás útjára lépett.
Spoiler: mutasd
A csebol csemetét sajnáltam, és az aneszteziológus doktornőt is :( .... A végén a gengszter csapat és a dokinő jelenete nagyon vicces volt :))
Avatar
Wu Xing
Fordító
Hozzászólások: 326
Csatlakozott: 2017. november 28. 19:29

Re: Romantic Doctor 2

HozzászólásSzerző: Wu Xing » 2020. március 22. 17:27


bearbear fordító, egyből kettőt? Lehet, hogy Yun doktornővel öribarik lennétek? 8-|

Kinga115, én is így vagyok a sorozatokkal, filmekkel. Utálom a spoilereket és az olyan tartalmakat amik előre elmondanak mindent.
A doktornéni nem véletlenül került fel a sorozat poszterének....

onna, doki nem, bandafönök nem.
Spoiler: mutasd
Uzsorás főnök, és a nagydarab beosztottja.

whitebamboo, és a karakterfejlődésnek még mindig nincs vége.

Remélem a 15. részt is kedvelni fogjátok.

Az évadtól egy mozifilm hosszúságú záróepizóddal búcsúzunk jövő vasárnap, pontosan 1 óra és 30 perc lesz.

Üdv mindenkinek
Wu Xing
Avatar
nildiko
Hozzászólások: 364
Csatlakozott: 2016. február 28. 15:32

Re: Romantic Doctor 2

HozzászólásSzerző: nildiko » 2020. március 22. 18:54

Köszönöm a 14. rész.
Avatar
cicus
Hozzászólások: 755
Csatlakozott: 2016. április 2. 17:41

Re: Romantic Doctor 2

HozzászólásSzerző: cicus » 2020. március 22. 19:06

Nem is reméltem,hogy ekkora öröm ér még ma,de megtörtént
itt van a 15.rész is,amit szívből köszönök :x Akkor már csak
hetet kell aludni a következő és sajnos már befejező részig.
Azért talán van remény és lesz még ennek is folytatása.

Szép estét Mindenkinek :-h
Kinga115
Hozzászólások: 7
Csatlakozott: 2019. szeptember 16. 11:09

Re: Romantic Doctor 2

HozzászólásSzerző: Kinga115 » 2020. március 22. 19:11

Hú,de szuper! Nagyon gyors voltál, hálásan köszönöm a 15.részt! Nem is fogok másba,mindjárt nézem. :flower1:
Avatar
Kata58
Hozzászólások: 4495
Csatlakozott: 2016. február 28. 16:12
Tartózkodási hely: Győr
Kapcsolat:

Re: Romantic Doctor 2

HozzászólásSzerző: Kata58 » 2020. március 22. 19:30

Hú ekkora meglepetést, máris itt a 15. is, pedig nem is vártam. Végül is csak nem bírtam magammal, és persze megnéztem még tegnap a 14. részt, hát nagyon jól megcsinálták. Jó hogy vittek bele humoros dolgot is, hogy elvegye az élét a fájdalmasnak! Nem is szaporítom a szót megyek is.
Mindenkinek szép estét, remélem amúgy mindenki jól van... :x :ymhug: :flower1: :littlehearth:
Marcsi
Hozzászólások: 23
Csatlakozott: 2018. szeptember 13. 23:53

Re: Romantic Doctor 2

HozzászólásSzerző: Marcsi » 2020. március 22. 20:34

Köszönöm a 15.részt! :x
Egy rész és sajna búcsúzunk a soritól, eltudnám még nézegetni.
Avatar
Kata58
Hozzászólások: 4495
Csatlakozott: 2016. február 28. 16:12
Tartózkodási hely: Győr
Kapcsolat:

Re: Romantic Doctor 2

HozzászólásSzerző: Kata58 » 2020. március 22. 21:49

Csúcs volt ez a rész is...imádtam a szakmai párbajt! :D
Remélem lesz 3. évad
zsuzsianyu2
Hozzászólások: 102
Csatlakozott: 2016. február 28. 19:39

Re: Romantic Doctor 2

HozzászólásSzerző: zsuzsianyu2 » 2020. március 22. 23:12

Köszönöm szépen a 15 .rész óriási volt ahogy Kim doktor helyre tette a dolgokat Park dokival. Nagyon tetszett. #:-s
Avatar
Kata58
Hozzászólások: 4495
Csatlakozott: 2016. február 28. 16:12
Tartózkodási hely: Győr
Kapcsolat:

Re: Romantic Doctor 2

HozzászólásSzerző: Kata58 » 2020. március 23. 8:35

zsuzsianyu2 írta:Köszönöm szépen a 15 .rész óriási volt ahogy Kim doktor helyre tette a dolgokat Park dokival. Nagyon tetszett. #:-s

És milyen jól tette hogy nem húzott be neki..pedig nekem is ökölbe szorult a kezem...de imádni való ahogy helyreteszi a dolgokat!
apa fia találkozás meg ...húúú :flower1: :littlehearth: :-bd
Mei
Hozzászólások: 10
Csatlakozott: 2018. szeptember 17. 19:14

Re: Romantic Doctor 2

HozzászólásSzerző: Mei » 2020. március 23. 13:01

Köszönöm a 15. részt is ^:)^ Jó rész volt, akár csak a többi és Kim doktor megint mindent elrendezett a maga higgadt módján, ettől ennyire szerethető és menő a karakter! :x Már csak egy rész van hátra de már most tudom, nagyon fog hiányozni. Remélem készül még egy 3. évad is! :ympray:
Mei
Hozzászólások: 10
Csatlakozott: 2018. szeptember 17. 19:14

Re: Romantic Doctor 2

HozzászólásSzerző: Mei » 2020. március 23. 16:05

:-o Csak most jöttem rá, honnan volt ismerős a toborzós doki Lim Hyeon-Joon. Aki látta a Strangers from Hell-t, annak is ismerős lehet, ő volt a bolond Byeon Deuk-Jong. https://0.soompi.io/wp-content/uploads/ ... l-copy.jpg
Avatar
gyomar
Hozzászólások: 729
Csatlakozott: 2016. február 28. 15:42
Tartózkodási hely: Szeged

Re: Romantic Doctor 2

HozzászólásSzerző: gyomar » 2020. március 24. 12:44

Szia Kedves Wu Xing!
Nagyon szépen köszönöm neked a 14-15. részek feliratainak a fordítását. ^:)^ ^:)^
Eszméletlen két rész volt.
gyomar :)
Avatar
Wu Xing
Fordító
Hozzászólások: 326
Csatlakozott: 2017. november 28. 19:29

Re: Romantic Doctor 2

HozzászólásSzerző: Wu Xing » 2020. március 24. 13:21

Nagyon szívesen mindenkinek :)

Kép
Avatar
Wu Xing
Fordító
Hozzászólások: 326
Csatlakozott: 2017. november 28. 19:29

Re: Romantic Doctor 2

HozzászólásSzerző: Wu Xing » 2020. március 25. 14:47

Kép
Avatar
Kata58
Hozzászólások: 4495
Csatlakozott: 2016. február 28. 16:12
Tartózkodási hely: Győr
Kapcsolat:

Re: Romantic Doctor 2

HozzászólásSzerző: Kata58 » 2020. március 25. 18:09

már annyiszor megnéztem a befejező részt....és megunhatatlan... :littlehearth: :flower1: :littlehearth: :flower1: :-bd
Avatar
Wu Xing
Fordító
Hozzászólások: 326
Csatlakozott: 2017. november 28. 19:29

Re: Romantic Doctor 2

HozzászólásSzerző: Wu Xing » 2020. március 26. 16:52

Kép
Avatar
Kata58
Hozzászólások: 4495
Csatlakozott: 2016. február 28. 16:12
Tartózkodási hely: Győr
Kapcsolat:

Re: Romantic Doctor 2

HozzászólásSzerző: Kata58 » 2020. március 27. 8:42

azért az a repülős landolás is valami fantasztikus... :D :))
rita73
Hozzászólások: 3
Csatlakozott: 2019. október 19. 9:23

Re: Romantic Doctor 2

HozzászólásSzerző: rita73 » 2020. március 28. 20:17

Köszönet a munkádért ,tetszik a 2.évad is :) :ymblushing:
Avatar
Wu Xing
Fordító
Hozzászólások: 326
Csatlakozott: 2017. november 28. 19:29

Re: Romantic Doctor 2

HozzászólásSzerző: Wu Xing » 2020. március 29. 16:36

Az utolsó rész elé spoilermentesen:
3 fejezetből áll. A rutinos nézőkre túl sok meglepetés már nem vár, de azért egy-két, kisebb nagyobb meglepetést még tartogatnak nekünk.
A kerakterfejlődés minden szereplőnk esetében befejeződik míves és kevésbé míves koreai megoldásokkal.

Song doktor karaktere egy rejtély maradt a számomra.
Az első részben még volt valami értelme a karakternek, de a vége felé már nem sok, azon kívül, hogy megtudtuk róla, hogy nem kedveli az
elnököt. Az a gyanúm, hogy egy esetleges 3. évad miatt írták bele a sorozatba.

Aki esetleg aggódna a romantikus koreai sorozatok utolsó részében a „döglött halak szemből egymásnak sodródnak a víz tetején” jelenség miatt,
nos, nincs rá szükség. Akárcsak a Negro cukor, Seo doktor is a torok kéményseprője.

Lesz, akitől halkan és szomorúan és van, akitől hangosan és nevetve fogunk búcsúzni.


Kép

Vissza: “Korea”

Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 1 vendég