Oh My General (54/60)

Moderátor: bearbear

Avatar
Rita
Adminisztrátor
Hozzászólások: 11224
Csatlakozott: 2016. február 25. 14:52

Oh My General (54/60)

HozzászólásSzerző: Rita » 2020. február 8. 15:15

Oh My General, kínai sorozat - magyar felirat

Mi történik ha egy a szó szoros értelmében kardos menyecskét (ő a Generális) hozzáadnak egy addig a széltől is óvott,
kissé puhány, és gyerekes, de jószívű aranyifjúhoz, akinek mellesleg erős kifogásai vannak az elrendelt házassággal
szemben?

Annak, aki velünk tart, rengeteg komikus helyzetben, harcban, intrikában, és egyéb "nyalánkságban" lesz része. Külön
felhívnám a figyelmet a zenére. Imádtam ezt a sorozatot, és fordítani is élvezem. Szeretettel ajánlom mindenkinek.

FONTOS! Aki az Avistazról fogja letölteni a videókat (a link a "Letöltési lehetőségek"-nél lévő spoiler alatt található),
tudnia kell, hogy a 49. rész hanghibás, és illeszkedő feliratot sem találtunk hozzá, ezért a magyar fordítás a vikin
lévő 49. részhez készült. Ez a videó szintén megtalálható a spoiler alatt. Vagy a videáról is le lehet tölteni, ha nem
szeretnétek online nézni. A videáról való letöltéshez ugyanitt találtok segítséget.

Jó szórakozást kívánok!

Műfaj: történelmi, katonai, romantikus, vígjáték
Ország: Kína
Részek száma: 60
Időtartam: 45 perc
Vetítési időszak: 2017. október 15. - 2017. december 17.
Csatorna: Youku
Nyelv: mandarin

Szereplők:
Sandra Ma - Ye Zhao generális
Peter Sheng - Zhao Yu Jin

Kép

Kép

A záródal:


A nyitódal:


Fordította: Ewilja
Átnézte: ezoritu
Online feltöltés: bearbear

Online nézhetőség:
Spoiler: mutasd
Kép

https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.e01.web-dl.1080p-lk.mkv-d!k0dQHL5hb0P7FXy
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.e02.web-dl.1080p-lk.mkv-QQBfigHD2Saeicc!C
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.e03.web-dl.1080p-lk.mkv-ECjem9dg5Phsyl!YU
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.e04.web-dl.1080p-lk.mkv-fNE.ZQqM14F5oTcQp
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.e05.web-dl.1080p-lk.mkv-9ZqJ0SQK48as_brzx
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.e06.web-dl.1080p-lk.mkv-4E4qPefsjNJfye$Er
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.e07.web-dl.1080p-lk.mkv-x_iNr66qmBPUCseFR
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.e08.web-dl.1080p-lk.mkv-GuLDQe7Lv_Us7Asom
Javítva az online rész időzítése a kilencedik résznél!!!!
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.e09.web-dl.1080p-lk.mkv-jUxdpoCpW2_GIs1CX
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.e10.web-dl.1080p-lk.mkv-7gkb.HNUp5LnBiWPw
Ez már a javított verzió, de majd csak holnapra fejeli be a konvertálást, addig nem túl minőséges a kép)
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e11.1080p.web-dl.x264.aac-z76vSBUww_GH1Yzbj
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e12.1080p.web-dl.x264.aac-uQGhT.cenDxhkACtO
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.e13.web-dl.1080p-lk.mkv-ky2yn0YA_MlCEvwVd
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.e14.web-dl.1080p-lk.mkv-i3s.US7uVxPkAkLCQ
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e15.1080p.web-dl.x264.aac-Jh4lCDyO9!gz6CDdi
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.e16.web-dl.1080p-lk.mkv-zdzai.bYXWkIOCJAd
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e17.1080p.web-dl.x264.aac-J7egTrv5k1!ZGA8e2
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e18.1080p.web-dl.x264.aac-Qc4e!1UoAtP6jjc7s
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e19.1080p.web-dl.x264.aac-S$n5gnb5zT0TbK2nj
Átidőzítettem a huszadik részhez a feliratot. (2020.03.21 - 22:41)
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e20.1080p.web-dl.x264.aac-0GD89B2zL$7ZgdEHv
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e21.1080p.web-dl.x264.aac-LdRCbyxGBC0$OmAYj
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e22.1080p.web-dl.x264.aac-OXzZpDs6BDuO$3M7M
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e23.1080p.web-dl.x264.aac-CayHyKDKrao77$h49
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e24.1080p.web-dl.x264.aac-xcAen1Lf2DqvKmp0_
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e25.1080p.web-dl.x264.aac-A0.dsxUHdAOlew2d4
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e26.1080p.web-dl.x264.aac-jozFO_Z8e4sg4vCEz
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e27.1080p.web-dl.x264.aac-W119I8K!yYoZhfF5e
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e28.1080p.web-dl.x264.aac-tT7n5s2HKWN6CWU!P
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e29.1080p.web-dl.x264.aac-s$bbbWWbDEBI0eses
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e30.1080p.web-dl.x264.aac-qaDpvgj$tUB2hBmwm
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e31.1080p.web-dl.x264.aac-LQhhm!QUn1WAaRorn
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e32.1080p.web-dl.x264.aac-ed40o1!lY2FblUWr2
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e33.1080p.web-dl.x264.aac-By2SMCTHve8!kxDZ9
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e34.1080p.web-dl.x264.aac-JjMhoxFSgCeW!DWEy
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e35.1080p.web-dl.x264.aac-3O$jLVAiG9qj81mTd
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e36.1080p.web-dl.x264.aac-3Ku$mqRhwlk2rtkmz
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e37.1080p.web-dl.x264.aac-uJOwG8GlfdsKhu.01
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e38.1080p.web-dl.x264.aac-n5UBtq49nPxfZr5M.
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e39.1080p.web-dl.x264.aac-GjgFxGrpOnn$VyIlm
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e40.1080p.web-dl.x264.aac-iyvuRs94lq2yX$anb
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e41.1080p.web-dl.x264.aac-jj!ReOH59lkHN1ZCl
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e42.1080p.web-dl.x264.aac-SLUR7!NGLJTuFQion
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e43.1080p.web-dl.x264.aac-0Ic7k0!ayZDvrt0ky
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e44.1080p.web-dl.x264.aac-FGERGMPgVwr_gS5aq
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e45.1080p.web-dl.x264.aac-5l6utzqNttsT_MzjJ
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e46.1080p.web-dl.x264.aac-fNnX5Be1xpN2l_6QW
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e47.1080p.web-dl.x264.aac-8Ui.rbdyVnzWs9wsF
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e48.1080p.web-dl.x264.aac-bJy2.dJr7r0Qca5KB
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e49.1080p.web-dl.x264.aac-xsD!WBn3EQGzqOblJ
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e50.1080p.web-dl.x264.aac-ibuEA46gtvQFYp.16
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e51.1080p.web-dl.x264.aac-nCFCAjIcAI9seeJ.6
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e52.1080p.web-dl.x264.aac-F!dPmf0FCviURIJff
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e53.1080p.web-dl.x264.aac-dt4o19kw38GuUN$2f
https://videa.hu/videok/film-animacio/oh.my.general.2017.e54.1080p.web-dl.x264.aac-T_PxG5BvYld78lS7G

Videó letöltési lehetőségek:
Spoiler: mutasd
Avistaz (aranycsillagos) Vigyázat! A 49. részhez nem jó a felirat, de lejjebb megtaláljátok!:
https://avistaz.to/torrent/79648-oh-my-general-2017-complete-1080p-web-dl-x264-aac-hqc

Az Avistazon lévő 49. rész videójához nem passzol a felirat. Innen töltsétek le ezt a részt:
https://mega.nz/file/zOw1GLpI#mDnxqa1ldFbwHaWQQxTYF9SZpnAOzXeY30QwNLome7o

A videók a Videáról is letölthetők a következő módon:
https://forum.ezoritusubs.com/viewtopic.php?f=280&t=286


A tánc:

A huszadik résznél kétféle verzió van, az egyik az átidőzített, reklámos.

Mellékeltem a harmincadik részig külön feliratként a VIKIs verziót. A későbbiekben, ha még adódik, akkor szintén kirakom...
Nincs meg a kellő jogosultságod a hozzászóláshoz csatolt állományok megtekintéséhez.
Avatar
Rita
Adminisztrátor
Hozzászólások: 11224
Csatlakozott: 2016. február 25. 14:52

Re: Oh My General / Ó, én tábornokom

HozzászólásSzerző: Rita » 2020. február 8. 15:19

Jövő héten szombaton érkezik az elő három rész felirata!

Kép
Avatar
racznemagdi
Hozzászólások: 23
Csatlakozott: 2016. június 7. 9:42

Re: Oh My General / Ó, én Tábornokom

HozzászólásSzerző: racznemagdi » 2020. február 8. 16:04

Köszönöm szépen, hogy fordítod. ^:)^ ^:)^ ^:)^ ^:)^
mozesmarta
Hozzászólások: 1
Csatlakozott: 2018. május 2. 15:55

Re: Oh My General / Ó, én Tábornokom

HozzászólásSzerző: mozesmarta » 2020. február 8. 16:52

köszönöm szépen!
Avatar
Nazuna
Hozzászólások: 21
Csatlakozott: 2017. augusztus 5. 22:12

Re: Oh My General / Ó, én Tábornokom

HozzászólásSzerző: Nazuna » 2020. február 8. 19:20

Előre is köszönöm !A Vikis videókhoz is jó lesz a felírat? :flower1:
Avatar
chain
Hozzászólások: 508
Csatlakozott: 2016. február 28. 14:50

Re: Oh My General / Ó, én Tábornokom

HozzászólásSzerző: chain » 2020. február 8. 21:05

Üdv.
Köszönöm szépen a videó letöltési lehetőséget.
Avatar
kormika
Hozzászólások: 73
Csatlakozott: 2017. december 25. 20:25

Re: Oh My General / Ó, én Tábornokom

HozzászólásSzerző: kormika » 2020. február 9. 19:57

Szép estét! Hálásan köszönöm,hogy fordítod. ^:)^ ^:)^ :-h
Avatar
cicus
Hozzászólások: 800
Csatlakozott: 2016. április 2. 17:41

Re: Oh My General / Ó, én Tábornokom

HozzászólásSzerző: cicus » 2020. február 10. 11:30

Nagyon örülök,hogy fordítod ezt a sorozatot és mert
nevetni jó,különösen nagyon várom a szombatot az első részekkel :x
Avatar
Rita
Adminisztrátor
Hozzászólások: 11224
Csatlakozott: 2016. február 25. 14:52

Re: Oh My General / Ó, én Tábornokom (3/60)

HozzászólásSzerző: Rita » 2020. február 14. 18:23

Jó szórakozást kívánunk az első három részhez!

A szokásos tempóban, heti három magyar feliratra lehet számítani.


Kép
Avatar
Nazuna
Hozzászólások: 21
Csatlakozott: 2017. augusztus 5. 22:12

Re: Oh My General / Ó, én Tábornokom (3/60)

HozzászólásSzerző: Nazuna » 2020. február 14. 18:45

Köszönöm a fordítást ,és az első részeket! :x
Avatar
csip
Hozzászólások: 138
Csatlakozott: 2016. február 28. 22:15

Re: Oh My General / Ó, én Tábornokom (3/60)

HozzászólásSzerző: csip » 2020. február 14. 19:10

Köszönöm szépen az 1-3.rész fordítását és a video letöltési lehetőséget.
Avatar
chain
Hozzászólások: 508
Csatlakozott: 2016. február 28. 14:50

Re: Oh My General / Ó, én Tábornokom (3/60)

HozzászólásSzerző: chain » 2020. február 14. 19:15

Üdv.
Köszönöm szépen a videók letöltési lehetőségét, valamint az 1-3.részek fordítását.
Avatar
onna
Hozzászólások: 97
Csatlakozott: 2016. július 20. 21:36

Re: Oh My General / Ó, én Tábornokom (3/60)

HozzászólásSzerző: onna » 2020. február 14. 19:49

Köszönöm Rita, mindig jó kis humoros kínai sorikat találsz.
Avatar
mazsi87
Hozzászólások: 9
Csatlakozott: 2017. augusztus 10. 20:29

Re: Oh My General / Ó, én Tábornokom (3/60)

HozzászólásSzerző: mazsi87 » 2020. február 14. 20:35

Kedves Rita! Köszönöm a fordítást! Ismét remek sorozatot választottál! :) Veled/Veletek tartok! Alig várom a folytatást! Kitartást a többi részekhez! :)
Avatar
f.ági
Hozzászólások: 1708
Csatlakozott: 2016. február 28. 19:59
Tartózkodási hely: Szeged

Re: Oh My General / Ó, én Tábornokom (3/60)

HozzászólásSzerző: f.ági » 2020. február 14. 21:52

Kedves Ewilja!
Fantasztikus vagy! Köszi a meglepit! :-)
Ritának a javitást, Nellinek az online feltöltést!
Avatar
csabamama2
Hozzászólások: 138
Csatlakozott: 2016. február 29. 7:49

Re: Oh My General / Ó, én Tábornokom (3/60)

HozzászólásSzerző: csabamama2 » 2020. február 15. 7:30

Köszönöm szépen az első három rész feliratát és a munkádat. Mivel maratonozni szoktam, így a doramához nem tudok hozzá szólni, de a tartalom alapján biztosan jó lesz. Üdv.csabamama2 %%- :littlehearth: :-h
Avatar
Rita
Adminisztrátor
Hozzászólások: 11224
Csatlakozott: 2016. február 25. 14:52

Re: Oh My General / Ó, én Tábornokom (3/60)

HozzászólásSzerző: Rita » 2020. február 15. 8:43

Kedves Onna és Mazsi! Most Ewilja fórumában vagytok, az ő érdeme a fordítás. Neki jár
a köszönet!

Én csak átnézem és kiteszem a feliratokat.


Egyébként nekem is nagyon tetszik a sorozat. Valóban jó választás Ewilja részéről. 60 rész
nagyon sok, én ennyit nem is vállalnék be.

Ma délután érkezik a 4. rész magyar fordítása is!

Kép
Edit
Hozzászólások: 19
Csatlakozott: 2016. június 12. 11:06

Re: Oh My General / Ó, én Tábornokom (3/60)

HozzászólásSzerző: Edit » 2020. február 15. 11:00

Kedves Ewilja!
Először is,köszönöm a fordítást!
Nem tudom hogyan kell megnyitni ezt a file-t!
Segítenél?Köszönöm szépen!
Edit
Hozzászólások: 19
Csatlakozott: 2016. június 12. 11:06

Re: Oh My General / Ó, én Tábornokom (3/60)

HozzászólásSzerző: Edit » 2020. február 15. 11:05

Kedves Ewilja!
Sikerült kibontani,köszönöm!
Avatar
Rita
Adminisztrátor
Hozzászólások: 11224
Csatlakozott: 2016. február 25. 14:52

Re: Oh My General / Ó, én Tábornokom (4/60)

HozzászólásSzerző: Rita » 2020. február 15. 18:54

Elkészült a 4. rész magyar fordítása is! Jó szórakozást kívánunk!

Hétfőn újabb felirat érkezik!


Kép
Avatar
kormika
Hozzászólások: 73
Csatlakozott: 2017. december 25. 20:25

Re: Oh My General / Ó, én Tábornokom (4/60)

HozzászólásSzerző: kormika » 2020. február 15. 19:02

Nagyon szépen köszönöm a fordítást. ^:)^ Csodásan kezdődik. :) További szép hétvégét. :-h
Icu76
Hozzászólások: 7
Csatlakozott: 2017. november 30. 17:37

Re: Oh My General / Ó, én Tábornokom (4/60)

HozzászólásSzerző: Icu76 » 2020. február 15. 19:14

Köszönöm szépen :ymblushing:
Avatar
chain
Hozzászólások: 508
Csatlakozott: 2016. február 28. 14:50

Re: Oh My General / Ó, én Tábornokom (4/60)

HozzászólásSzerző: chain » 2020. február 15. 19:48

Üdv.
Köszönöm szépen a 4.rész feliratát.
Avatar
cicus
Hozzászólások: 800
Csatlakozott: 2016. április 2. 17:41

Re: Oh My General / Ó, én Tábornokom (4/60)

HozzászólásSzerző: cicus » 2020. február 15. 21:04

Nagyon szépen köszönöm az első 4 rész feliratát :x
El is kezdem ma nézni :ymblushing:
g.kata0715
Hozzászólások: 1
Csatlakozott: 2020. január 8. 20:24

Re: Oh My General / Ó, én Tábornokom (4/60)

HozzászólásSzerző: g.kata0715 » 2020. február 15. 21:41

Ahogy látom, nem csak én vártam már nagyon-nagyon :) :x ❤️

Vissza: “Kína”

Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 1 vendég