The Outlaws ( 2017, koreai film - magyar felirat )

Avatar
Yagamilight
Hozzászólások: 108
Csatlakozott: 2018. december 27. 10:49

The Outlaws ( 2017, koreai film - magyar felirat )

HozzászólásSzerző: Yagamilight » 2019. szeptember 22. 19:58

The Outlaws ( 2017, koreai film )

The Outlaws - magyar felirat
~ A törvényen Kívüliek ~

Jang Chen (Yoon Kye-Sang) Kínából érkezik, és jelenleg hitelcápaként működik Szöulban lévő kínai negyedében.
Őt a két vérszomjas embere, Wei Sung-Rak (Jin Seon-Kyu) és Yang-Tae (Kim Sung-Kyu) támogatják.
Jang Chen túlságosan brutális módon gyűjt pénzt. Eközben Ma Suk-Do (Ma Dong-Seok) nyomozó a szöuli kínai negyed területén.
Megpróbálja fenntartani a békét, miközben két kínai-koreai banda harcolnak a szomszédságban lévő területért.
Jang Chen eközben átveszi az irányítást.

"Felhívom mindenki figyelmét arra, hogy nyugalom megzavarására alkalmas képi és hanghatásokat tartalmaz a film."
Címe: The Outlaws
Hangul: 범죄도시
Rendezte: Kang Yoon-Sung
Írta: Kang Yoon-Sung, Lee Seok-Geun
Producer: Yoo Young-Chae, Kim Hong-Baek, Jang Won-Suk
Fényképezte: Joo Sung-Rim
Bemutató: 2017, Október 3.
Idő: 121 perc
Műfaj: Akció
Forgalmazza: Megabox Plus M, Kiwi Media Group
Nyelv: Korean
Ország: Dél-Korea

Szereplők:

Ma Dong Seok - Ma Suk Do (nyomozó)
Yoon Kye Sang - Jang Chen ( Uzsorás-behajtó, Kínai gengszter)
Jo Jae Yun - Hwang Choon Sik ( gengszter főnök 1)
Choi Gwi Hwan - Jeon ( kapitány )
Park Ji Hwan - Chang Yi Soo ( gengszter főnök 2)
Heo Sung Tae - Dok Sa ( gengszter főnök 3)
További nyomozók:
Ha Joon - Kang Hong Suk
Hong Ki Joon - Park Byung Sik
Heo Dong Won - Oh Dong Gyoon

Kép
Bemutató:

Fordította:Yagamilight
Online feltöltés:Blue Nelli
Asianwiki link:

uptobox link:

Online:


Magyar felirat:
Nincs meg a kellő jogosultságod a hozzászóláshoz csatolt állományok megtekintéséhez.
Avatar
novcsi6
Hozzászólások: 167
Csatlakozott: 2016. február 28. 22:21

Re: The Outlaws ( 2017, koreai film )

HozzászólásSzerző: novcsi6 » 2019. szeptember 24. 20:41

Szia! NAgyo n szépen köszönöm e film feliratát :) :D :D
Avatar
Yagamilight
Hozzászólások: 108
Csatlakozott: 2018. december 27. 10:49

Re: The Outlaws ( 2017, koreai film )

HozzászólásSzerző: Yagamilight » 2019. szeptember 25. 12:31

Szia novcsi6!

Nagyon szívesen.
Jó szórakozást hozzá. :)

Yagamilight
Avatar
Yagamilight
Hozzászólások: 108
Csatlakozott: 2018. december 27. 10:49

Re: The Outlaws ( 2017, koreai film )

HozzászólásSzerző: Yagamilight » 2019. október 9. 22:55

Sziasztok!

Fel raktam a felíratott újra.
Volt benne egy hiba, javítva.

Üdv: Yagamilight
Acsk
Hozzászólások: 3
Csatlakozott: 2021. január 1. 13:01

Re: The Outlaws ( 2017, koreai film - magyar felirat )

HozzászólásSzerző: Acsk » 2021. január 9. 18:38

Kedves Yagamilight, köszönöm szépen a fordítást! :)
Tetszett a film, minden megvolt benne, amit ettől a műfajtól elvár az ember, Ma Dong Seok filmjeit egyébként nagyon kedvelem, ez a karakter pedig különösen jól állt neki. További jó munkát kívánok! :) Anna

Vissza: “Korea”

Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 1 vendég