Touch - Érintés

Moderátor: bearbear

Avatar
onna
Hozzászólások: 75
Csatlakozott: 2016. július 20. 21:36

Re: Touch - Érintés

HozzászólásSzerző: onna » 2020. március 6. 16:37

Kedves Milli, Köszönöm a 8. részt. Nagyon költői vagy! :movingflower: :-bd :movingflower: :-bd :movingflower: :-bd
mili56
Hozzászólások: 99
Csatlakozott: 2016. április 20. 22:29

Re: Touch - Érintés

HozzászólásSzerző: mili56 » 2020. március 7. 9:17

onna írta:Kedves Milli, Köszönöm a 8. részt. Nagyon költői vagy! :movingflower: :-bd :movingflower: :-bd :movingflower: :-bd


Köszönöm, kedves Tőled, Onna. De miért kaptam ezt az elismerést?
^:)^
szkari
Hozzászólások: 53
Csatlakozott: 2017. október 29. 17:51

Re: Touch - Érintés

HozzászólásSzerző: szkari » 2020. március 8. 9:40

Köszönöm szépen a kilencedik rész fordítását. Boldog NŐNAPOT kívánok! @};-
mili56
Hozzászólások: 99
Csatlakozott: 2016. április 20. 22:29

Re: Touch - Érintés

HozzászólásSzerző: mili56 » 2020. március 8. 14:37

9. rész:
Az előző rész feszültségei után jöhet egy kis móka? Egy téves gyomormosás, egy gunyoros szóbeli ütésváltás a főnökkel, egy óriásborda-evő mukbang-verseny… A fő hely azért a drámáé: munka, megélhetés, karrier, szerelem. Vajon kedvenc főhősünket érdekli az a fránya amerikai karrier? Akárhogy is, vannak szöuli érintettek, akik hiányolnák őt.
Angéla78
Hozzászólások: 36
Csatlakozott: 2020. február 21. 17:08

Re: Touch - Érintés

HozzászólásSzerző: Angéla78 » 2020. március 8. 16:09

9 Köszönöm ♡♡♡
Marcsi
Hozzászólások: 22
Csatlakozott: 2018. szeptember 13. 23:53

Re: Touch - Érintés

HozzászólásSzerző: Marcsi » 2020. március 8. 18:55

Köszönöm a 9.részt :ymblushing: :movingflower:
Avatar
gyomar
Hozzászólások: 728
Csatlakozott: 2016. február 28. 15:42
Tartózkodási hely: Szeged

Re: Touch - Érintés

HozzászólásSzerző: gyomar » 2020. március 9. 11:43

Kedves Mili!
Hálás vagyok és nagyon szépen köszönöm a 9. rész feliratának a fordítását. ^:)^
gyomar :)
Avatar
Ancsapancsa
Hozzászólások: 26
Csatlakozott: 2019. január 15. 20:31

Re: Touch - Érintés

HozzászólásSzerző: Ancsapancsa » 2020. március 9. 18:07

Köszönöm a 9. részt is! Remélem hősünk nem szökik el Amerikába. Ha igen, akkor a megfelelő személlyel %%- :littlehearth:
Avatar
onna
Hozzászólások: 75
Csatlakozott: 2016. július 20. 21:36

Re: Touch - Érintés

HozzászólásSzerző: onna » 2020. március 12. 20:36

Erre értettem, hogy költői vagy :movingflower: :movingflower: :movingflower: :

"Egy magánéleti kényszerpálya, egy bontakozó szerelem, egy előre vetülő szerelmi négyszög, egy jól induló vállalkozás, bájos, fiatalos esetlenkedések… ez volna a 7. rész, ha nem hangzana el ez a cselszövő párbeszéd:
-Milyen műfajt szeretne?
-Szívesen vennék egy fordulatos krimit.
-Jól megértjük egymást. De én még adnék hozzá egy kis szaftos drámát.
Vajon hova vezet ez?"
mili56
Hozzászólások: 99
Csatlakozott: 2016. április 20. 22:29

Re: Touch - Érintés

HozzászólásSzerző: mili56 » 2020. március 12. 23:06

onna írta:Erre értettem, hogy költői vagy :movingflower: :movingflower: :movingflower: :

"Egy magánéleti kényszerpálya, egy bontakozó szerelem, egy előre vetülő szerelmi négyszög, egy jól induló vállalkozás, bájos, fiatalos esetlenkedések… ez volna a 7. rész, ha nem hangzana el ez a cselszövő párbeszéd:
-Milyen műfajt szeretne?
-Szívesen vennék egy fordulatos krimit.
-Jól megértjük egymást. De én még adnék hozzá egy kis szaftos drámát.
Vajon hova vezet ez?"


Onna, köszönöm az elismerést. Igazán.
:D :D :D :D :D
mili56
Hozzászólások: 99
Csatlakozott: 2016. április 20. 22:29

Re: Touch - Érintés

HozzászólásSzerző: mili56 » 2020. március 15. 17:04

A 10. részben arányban lesznek a magánéleti és a munkával kapcsolatos drámai fordulatok. Sok leheletfinom érintéssel és derűvel átszőtt pillanat következik, és szépen, kimért tempóval bontja ki a történet hőseink újabb sorscsomagjait.
Marcsi
Hozzászólások: 22
Csatlakozott: 2018. szeptember 13. 23:53

Re: Touch - Érintés

HozzászólásSzerző: Marcsi » 2020. március 15. 18:53

Köszönöm a 10.részt :x :-bd
szkari
Hozzászólások: 53
Csatlakozott: 2017. október 29. 17:51

Re: Touch - Érintés

HozzászólásSzerző: szkari » 2020. március 15. 20:40

Köszönöm szépen a tizedik rész fordítását. :) :) @};-
Avatar
chain
Hozzászólások: 462
Csatlakozott: 2016. február 28. 14:50

Re: Touch - Érintés

HozzászólásSzerző: chain » 2020. március 15. 21:20

Üdv.
Köszönöm szépen a 8-10.részek feliratát.
Angéla78
Hozzászólások: 36
Csatlakozott: 2020. február 21. 17:08

Re: Touch - Érintés

HozzászólásSzerző: Angéla78 » 2020. március 16. 20:12

10,Köszönöm ♡♡♡
Avatar
gyomar
Hozzászólások: 728
Csatlakozott: 2016. február 28. 15:42
Tartózkodási hely: Szeged

Re: Touch - Érintés

HozzászólásSzerző: gyomar » 2020. március 18. 13:47

Kedves Mili!
Hálás vagyok és köszönöm szépen a 10. rész feliratát is. ^:)^
gyomar :)
gyongyi123
Hozzászólások: 2
Csatlakozott: 2017. december 23. 18:34

Re: Touch - Érintés

HozzászólásSzerző: gyongyi123 » 2020. március 21. 12:38

Milyen időközönként teszel fel fordítást,hogy tudjam követni,Köszi !
mili56
Hozzászólások: 99
Csatlakozott: 2016. április 20. 22:29

Re: Touch - Érintés

HozzászólásSzerző: mili56 » 2020. március 21. 15:44

gyongyi123 írta:Milyen időközönként teszel fel fordítást,hogy tudjam követni,Köszi !

Hetente.
Avatar
onna
Hozzászólások: 75
Csatlakozott: 2016. július 20. 21:36

Re: Touch - Érintés

HozzászólásSzerző: onna » 2020. március 22. 10:19

Kedves Milli56,
A 11. részt nem találtam a megán. Fel tudnád tenni? Köszönöm a fordítást. Alakulnak a dolgok a 12 év korkülönbség ellenére. $-) $-) $-) $-) $-) $-) $-)
gyongyi123
Hozzászólások: 2
Csatlakozott: 2017. december 23. 18:34

Re: Touch - Érintés

HozzászólásSzerző: gyongyi123 » 2020. március 22. 10:28

Köszönöm a választ,jó munkát ,jó egészséget !
Avatar
bearbear
Fordító
Hozzászólások: 879
Csatlakozott: 2016. március 1. 19:38

Re: Touch - Érintés

HozzászólásSzerző: bearbear » 2020. március 22. 12:56

onna írta:Kedves Milli56,
A 11. részt nem találtam a megán. Fel tudnád tenni? Köszönöm a fordítást. Alakulnak a dolgok a 12 év korkülönbség ellenére. $-) $-) $-) $-) $-) $-) $-)

Elfelejtettem felrakni :D
Rögtön pótolom. :flower1:
Avatar
bearbear
Fordító
Hozzászólások: 879
Csatlakozott: 2016. március 1. 19:38

Re: Touch - Érintés

HozzászólásSzerző: bearbear » 2020. március 22. 12:59

Addig nézzetek Junsut :D
Avatar
bearbear
Fordító
Hozzászólások: 879
Csatlakozott: 2016. március 1. 19:38

Re: Touch - Érintés

HozzászólásSzerző: bearbear » 2020. március 22. 13:58

:(

Avatar
bearbear
Fordító
Hozzászólások: 879
Csatlakozott: 2016. március 1. 19:38

Re: Touch - Érintés

HozzászólásSzerző: bearbear » 2020. március 22. 14:05

szkari
Hozzászólások: 53
Csatlakozott: 2017. október 29. 17:51

Re: Touch - Érintés

HozzászólásSzerző: szkari » 2020. március 22. 14:53

Köszönöm szépen a 11. rész fordítását. :) :)

Vissza: “Korea”

Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 1 vendég