19 találat

Szerző: Marcsi34
2020. január 20. 7:33
Fórum: Korea
Téma: Touch - Érintés
Válaszok: 146
Megtekintve: 25708

Re: Touch - Érintés

Köszönöm szépen az 1-2. részek fordítását. Nekem is nagy kedvencem Joo Sang Wook, úgy látszik ők fordítva vannak szerelve minél idősebbek annál fiatalabbnak néznek ki. :)) :littlehearth: :-bd
Szerző: Marcsi34
2019. november 20. 7:48
Fórum: Korea
Téma: Extra-ordinary You
Válaszok: 88
Megtekintve: 26379

Re: Extra-ordinary You

Kedves Zita!
Köszönöm szépen az újabb részek fordítását. :-h ^:)^ \:D/
Marcsi
Szerző: Marcsi34
2019. november 16. 19:17
Fórum: Thaiföld
Téma: In Family We Trust (online is nézhető)
Válaszok: 236
Megtekintve: 20783

Re: In Family We Trust (online is nézhető)

Köszönöm szépen most már a felirat is meg van. :-h :flower1: :-bd
Szerző: Marcsi34
2019. november 16. 19:12
Fórum: Thaiföld
Téma: In Family We Trust (online is nézhető)
Válaszok: 236
Megtekintve: 20783

Re: In Family We Trust (online is nézhető)

Kedves Rita!
Mindent nagyon köszönök, de a felirat az nincs sehol. [-X :YMHUG:
Marcsi
Szerző: Marcsi34
2019. november 5. 9:35
Fórum: Korea
Téma: Lobbyist/Lobbista (2007, koreai sorozat - magyar felirat)
Válaszok: 42
Megtekintve: 17856

Re: Lobbyist/Lobbista (2007, koreai sorozat)

Kedves Yagamilight! Nagyon köszönöm a sorozat fordítását, régen láttam ilyen szuper történetet. Tényleg igaz, hogy a régebbi gyártású sorozatok sokkal igényesebbek a forgatókönyvük egyszerűen fantasztikusak. Pazar helyszíneken forgattak, csodálatos voltak az USA-ban és a Kirgizisztánban felvett jel...
Szerző: Marcsi34
2019. november 2. 8:05
Fórum: Korea
Téma: Extra-ordinary You
Válaszok: 88
Megtekintve: 26379

Re: Extra-ordinary You

Kedves Zita!
Nagyon köszönöm az első rész fordítását, \:D/ :littlehearth: :-??
Marcsi
Szerző: Marcsi34
2019. október 10. 21:13
Fórum: A sorozatok, filmek és zenék között
Téma: Félbehagyott sorozatok
Válaszok: 61
Megtekintve: 9072

Re: Félbehagyott sorozatok

Kedves Sanoma! Kedves tőled, hogy a Reunited Worlds 2017.-es sorozatra felhívod figyelmem, de én a sorozat feliratát szeretném, nem magát az online fordítást. :(( Egyébként sem szeretem ezt a fajta film nézést, Én a TV szeretem nézni a kedvenceimet. :)) Még várok hátha valaki meg szánja a sorozatot ...
Szerző: Marcsi34
2019. október 1. 17:30
Fórum: Kína
Téma: Suddenly Seventeen
Válaszok: 33
Megtekintve: 9921

Re: Suddenly Seventeen

Kedves Wu Xing!
Köszönöm a fordítást, laza est lesz a mai. :-bd :-h
Üdv. Marcsi :x
Szerző: Marcsi34
2019. október 1. 13:25
Fórum: A sorozatok, filmek és zenék között
Téma: Félbehagyott sorozatok
Válaszok: 61
Megtekintve: 9072

Re: Félbehagyott sorozatok

Kedves Wu Xing! A téma nagyon jó, :x nekem is a Love Now Ulbitól, és Kriszty96-tól szinte minden amibe belefogott. A szokásom az, hogy ezeket nem dobom ki, hanem egy külön tárolóra mentem. Így ha véletlenül valaki mégis befejezi nem kell újból töltögetni. Sajnos vannak olyan sorozatok is amiket a fo...
Szerző: Marcsi34
2019. augusztus 12. 5:16
Fórum: Korea
Téma: Can We Get Married? – Összeházasodhatunk?
Válaszok: 84
Megtekintve: 45612

Re: Can We Get Married? – Összeházasodhatunk?

Köszönöm az eddigi részek fordítását. ^:)^ ^:)^ ^:)^ :-h
Szerző: Marcsi34
2019. április 19. 7:11
Fórum: Kína
Téma: Because of Meeting You (online is nézhető)
Válaszok: 1017
Megtekintve: 128751

Re: Because of Meeting You (49/56) (online is nézhető)

Kedves Rita!
Köszönöm az eddigi részeket én csak gyüjtögetek majd csak utána fogom megnézni.
Kellemes húsvéti ünnepeket kívánok neked.
:-h :-BD
Szerző: Marcsi34
2019. április 14. 7:48
Fórum: Kína
Téma: sm:)e
Válaszok: 174
Megtekintve: 39637

Re: sm:)e

Kedves Wu Xing!
Köszönöm a 19-20. részek fordítását.
Marcsi ^:)^ ^:)^ ^:)^
Szerző: Marcsi34
2019. április 12. 18:14
Fórum: Korea
Téma: Familiar Wife
Válaszok: 255
Megtekintve: 33795

Re: Familiar Wife

Kedves Zita!
Ezer köszönet a sorozat fordításának, jöhet a maratonozás. :)) :-* :-* Amikor majd a végére érek akkor majd posztolok, hogy milyen volt.
Szép hétvégét neked, üdv.: Marcsi :-h ^:)^ ^:)^ :-h :littlehearth:
Szerző: Marcsi34
2018. augusztus 25. 9:37
Fórum: Kína
Téma: Loving, Never Forgetting (online is nézhető)
Válaszok: 1172
Megtekintve: 247033

Re: Loving, Never Forgetting (2014)

Kedves Rita! Köszönöm ennek a sorozatnak a fordítását, Én csak most néztem meg és nagyon megszerettem. Sok minden volt benne, szerelem, gyűlölet, bosszú, vicces fordulatok, egyszóval az érzelmek hullámaim sodródott a néző. Az utolsó részek is tartogattak meglepetést, de reménykedtem a "Happy E...
Szerző: Marcsi34
2018. március 24. 18:15
Fórum: Tajvan
Téma: Beyond Beauty - Taiwan from Above / Tajvan a magasból (online is nézhető)
Válaszok: 36
Megtekintve: 15647

Re: Beyond Beauty - Taiwan from Above / A szépségen túl - Tajvan a magasból

Kedves Rita! Nagyon érdekes volt a dokumentum film amit fordítottál és tanulságos is egyben. Nem gondolná az ember, hogy milyen pusztítást vittek véghez az ottani emberek azon a gyönyörű szigeten. Csodálatos felvételek voltak, érdekes módon nem sok volt a narráció a filmben,nekem leginkább is :x :x...
Szerző: Marcsi34
2017. december 30. 5:52
Fórum: Társalgó
Téma: Csevegő
Válaszok: 964
Megtekintve: 158599

Re: Csevegő

Kedves Rita!
Nagyon szépen köszönöm a fordításokat, sok örömöt okoztál nekem vele. Ezúton szeretnék nagyon boldog újévet kívánni neked és minden kedves tagtársamnak. %%- Marcsi34
Szerző: Marcsi34
2016. március 26. 6:33
Fórum: Kína
Téma: Loving, Never Forgetting (online is nézhető)
Válaszok: 1172
Megtekintve: 247033

Re: Loving, Never Forgetting (2014) (18/34)

Kedves Ezoritu! Nagyon köszönöm az eddigi részeket, én még gyűjtögetem őket, azután fogom csak megnézni. Bár nagyon kíváncsi vagyok, de erősen tartom magam és nem kezdem el amíg kész nincs az egész. Szerencsére van mit nézni addig is és így el tudom terelni a figyelmemet, egyébként nagyon örülök, ho...
Szerző: Marcsi34
2016. március 13. 7:45
Fórum: Kína
Téma: Loving, Never Forgetting (online is nézhető)
Válaszok: 1172
Megtekintve: 247033

Re: Loving, Never Forgetting (2014) (12/34)

Kedves Rita! Köszönöm az 1-12. részeket én gyűjtögetős vagyok és majd egyben fogom megnézni, mert maratonozni szeretek. Bele néztem egy -két perc erejéig a sorozatba, biztos, hogy nagy jó lehet, de én már csak ilyen vagyok megvárom a teljes fordítást. Nagyon jó hétvégét kívánok neked. Üdvözlettel: M...
Szerző: Marcsi34
2016. február 28. 21:04
Fórum: Társalgó
Téma: Örömhírek
Válaszok: 1856
Megtekintve: 255856

Re: Örömhírek

Kedves Rita! Gratulálok az új oldalhoz tényleg nagyon szép lett. Áttekinthető színvonalas egyszóval csodás. Nagyon szeretem a fordításaidat, nem szoktam sűrűn írni, kicsit lusta vagyok, de remélem azért maradhatok a csapatban. Kívánok a munkádhoz jó egészséget, jókedvet, kitartást, szeretettel: Mar...

Ugrás a részletes kereséshez