I Will Never Let You Go 2019

leo-leo
Hozzászólások: 121
Csatlakozott: 2016. március 9. 15:54

Re: I Will Never Let You Go 2019

HozzászólásSzerző: leo-leo » 2019. április 12. 7:58

Köszönöm a 23. rész feliratát!
Orsix
Hozzászólások: 40
Csatlakozott: 2018. július 10. 18:17

Re: I Will Never Let You Go 2019

HozzászólásSzerző: Orsix » 2019. április 13. 8:39

Köszönöm a képeket!!! :flower1: :movingflower: :flower1: :movingflower: :flower1: :movingflower:
Avatar
bearbear
Fordító
Hozzászólások: 738
Csatlakozott: 2016. március 1. 19:38

Re: I Will Never Let You Go 2019

HozzászólásSzerző: bearbear » 2019. április 13. 10:13

f.ági írta:S zia Nelli!
Köszönöm szépen a mostanit is. :-)
Elgondolkodtató volt nyomulós ifjú orvosunktól az utolsó mondata. Még a szeme sem állt jól.

Igen, pontosan ezt szerettem volna mondani! Következő rèszben kiderül, remèlem, mi lesz ebèd közben. Remèlem, nem mèrgezi meg.
Avatar
boszorkany
Hozzászólások: 518
Csatlakozott: 2016. április 24. 12:13

Re: I Will Never Let You Go 2019

HozzászólásSzerző: boszorkany » 2019. április 13. 12:01

Kedves Nelli,koszonom a munkadat,ami lehetove teszi,hogy ertsem is mirol van szo. :)
Remelem nem a "doktor ur" lesz a ferje,hanem az "alarcos". ;)
Avatar
bearbear
Fordító
Hozzászólások: 738
Csatlakozott: 2016. március 1. 19:38

Re: I Will Never Let You Go 2019

HozzászólásSzerző: bearbear » 2019. április 13. 14:33

A 24. részben említenek egy osmantussal ízesített rizst.
http://www.teautja.hu/online-teabolt/herbarium/edes-osmanthus-637
Kép
Készítenek belőle teát és parfümöt is. Úgy tűnik nálunk is beszerezhető.
Egyszer majd kipróbálom, bár nem tudom, hogy lehet vele rizst ízesíteni. Lehet beleáztatják a teájába a rizst főzés után...
Avatar
bearbear
Fordító
Hozzászólások: 738
Csatlakozott: 2016. március 1. 19:38

Re: I Will Never Let You Go 2019

HozzászólásSzerző: bearbear » 2019. április 13. 15:39

Még egy virágról lesz majd szó, a herceget a snow lotus virággal akarják kezelni (és ezer éves ginseggel).
A Snow lótusz (szó szerint hó lótusz) ez a növény:
Itt is említik:

Tibetben és Kína más részein nyugatra néző, sziklás hegyoldalakon él. A 4000 méter körüli magasságot kedveli, de 5300 méteren is megfigyelték már. Levelei sötétzöldek, virágja vakítóan fehér. Élete során csak egyetlen egyszer virágzik. Egy dongó porozza be. A növény fontos szerepet tölt be a kínai népi gyógyászatban és a turisták is szívesen viszik emlékbe.
Főzetét legyengültség ellenszereként, menstruációs zavarok kezelésére és az arthritis tüneteinek enyhítésére használják.
Ezt az utolsó weboldalon írták.
Kép
Avatar
chain
Hozzászólások: 375
Csatlakozott: 2016. február 28. 14:50

Re: I Will Never Let You Go 2019

HozzászólásSzerző: chain » 2019. április 14. 21:57

Üdv.
Köszönöm szépen a 24.rész feliratát.
Avatar
Kata58
Hozzászólások: 4180
Csatlakozott: 2016. február 28. 16:12
Tartózkodási hely: Győr
Kapcsolat:

Re: I Will Never Let You Go 2019

HozzászólásSzerző: Kata58 » 2019. április 15. 13:38

Köszönöm szépen az újabb részt. :x
Arról már hallottam, hogy zöld teával készített rízs is nagyon egészséges, Leforrázva a tea két percre, majd azzal a forrázattal megfőzve a rízs. :x :ymhug: :flower1: :littlehearth:
Avatar
Kata58
Hozzászólások: 4180
Csatlakozott: 2016. február 28. 16:12
Tartózkodási hely: Győr
Kapcsolat:

Re: I Will Never Let You Go 2019

HozzászólásSzerző: Kata58 » 2019. április 15. 17:51

Tetszett a mostani rész, elég izgalmas volt . A herceg is nem semmi, képes volt a lánnyal így elbánni a hogy. dokikánk meg lassan szerelmes lesz. Megváltoztatta a véleményét. Vajon miért? Jó volt hogy végre több mindent megtudtunk a múlt történéseiből, így már összeáll lassan a kirakó, de még van mit...az a vén gyilkológép akarja majd feleségül B.? Remélem előbb kinyúlik...bocsi.. ;) :x :ymhug: :flower1: :littlehearth:
leo-leo
Hozzászólások: 121
Csatlakozott: 2016. március 9. 15:54

Re: I Will Never Let You Go 2019

HozzászólásSzerző: leo-leo » 2019. április 16. 18:56

Köszönöm a 24. rész feliratát és egyben Kellemes Húsvéti Ünnepeket kívánok!
Avatar
bearbear
Fordító
Hozzászólások: 738
Csatlakozott: 2016. március 1. 19:38

Re: I Will Never Let You Go 2019

HozzászólásSzerző: bearbear » 2019. április 16. 22:43

Suzhou és Dongping közötti távolság:
Kép
Direkt a gyalogos közlekedést jelöltem be.
A huszonhatodik résztől ZZ és Saci is részt vesz a sorozat fordításában. ^:)^ :flower1:
Avatar
chain
Hozzászólások: 375
Csatlakozott: 2016. február 28. 14:50

Re: I Will Never Let You Go 2019

HozzászólásSzerző: chain » 2019. április 16. 23:34

Üdv.
Köszönöm szépen a 25.rész feliratát.
Avatar
Kata58
Hozzászólások: 4180
Csatlakozott: 2016. február 28. 16:12
Tartózkodási hely: Győr
Kapcsolat:

Re: I Will Never Let You Go 2019

HozzászólásSzerző: Kata58 » 2019. április 17. 7:50

Köszönettel vittem az újabb részt! :x :ymhug: :flower1: :littlehearth:
Köszönöm a térképet...remek. és nem semmi ennyit menni.... :-bd x_x :flower1: :littlehearth:
Avatar
kormika
Hozzászólások: 45
Csatlakozott: 2017. december 25. 20:25

Re: I Will Never Let You Go 2019

HozzászólásSzerző: kormika » 2019. április 17. 20:12

Sziasztok!

Hálásan köszönöm az új részeket. ^:)^ Csodás sorozat,hol izgulunk,hol nagyokat kacagunk,annyira jól játszanak. x_x :))

Köszönöm a munkátokat,és kívánok Kellemes húsvéti ünnepet. :-h
Avatar
gyomar
Hozzászólások: 687
Csatlakozott: 2016. február 28. 15:42
Tartózkodási hely: Szeged

Re: I Will Never Let You Go 2019

HozzászólásSzerző: gyomar » 2019. április 18. 16:08

Kedves Nelli és Erzsike!
Hálásan köszönöm nektek a 22-23-24-25.részek feliratainak a fordítását. ^:)^
Most nagy hiány érzetem van, mert jó ideje szétszedték gerle párunkat, imádom a közös jeleneteiket. :littlehearth:
Szép hétvégét kívánok. gyomar :)
Avatar
boszorkany
Hozzászólások: 518
Csatlakozott: 2016. április 24. 12:13

Re: I Will Never Let You Go 2019

HozzászólásSzerző: boszorkany » 2019. április 18. 19:01

Kedves Nelly es sorozat-rajongo tarsaim;Mindenkinek kivanok Kellemes Husveti Unnepeket! :ymblushing:
Kép
Kép
Avatar
Serenity35
Hozzászólások: 4
Csatlakozott: 2018. március 31. 20:10

Re: I Will Never Let You Go 2019

HozzászólásSzerző: Serenity35 » 2019. április 19. 19:53

Kép

Kedves fórumtagok! :movingflower: :littlehearth:

Mindenkinek kívánok áldott, békés Húsvéti unnepeket! :)
Felirat feltoltóknek ezer koszonet és orok hála a sok munkáért és turelmukért!

udv. Marika (Szlovákia)
Avatar
bearbear
Fordító
Hozzászólások: 738
Csatlakozott: 2016. március 1. 19:38

Re: I Will Never Let You Go 2019

HozzászólásSzerző: bearbear » 2019. április 19. 20:57

Nagyon szívesen mindenkinek.
Kellemes ünnepet!
Természetesen az ünnepek alatt is jelentkezünk új részekkel.
Kép
Avatar
chain
Hozzászólások: 375
Csatlakozott: 2016. február 28. 14:50

Re: I Will Never Let You Go 2019

HozzászólásSzerző: chain » 2019. április 20. 19:19

Üdv.
Köszönöm szépen a 26.rész feliratát.
szeva
Hozzászólások: 28
Csatlakozott: 2016. február 29. 9:02

Re: I Will Never Let You Go 2019

HozzászólásSzerző: szeva » 2019. április 20. 19:24

Köszönöm szépen az eddigi részek feliratát! Nagyon tetszik a sorozat! :littlehearth: :movingflower:
Kellemes Húsvéti Ünnepeket kívánok!
Avatar
cicus
Hozzászólások: 674
Csatlakozott: 2016. április 2. 17:41

Re: I Will Never Let You Go 2019

HozzászólásSzerző: cicus » 2019. április 20. 19:31

Köszönöm szépen a 26.rész feliratát :x

Áldott,Örömteli Húsvéti Ünnepeket kívánok

Kép
Avatar
Kata58
Hozzászólások: 4180
Csatlakozott: 2016. február 28. 16:12
Tartózkodási hely: Győr
Kapcsolat:

Re: I Will Never Let You Go 2019

HozzászólásSzerző: Kata58 » 2019. április 20. 19:33

WOw hálás köszönettel vittem az új feliratot, Kellemes Húsvéti Ünnepeket! :x :ymhug: :flower1: :littlehearth:
Cate
Hozzászólások: 11
Csatlakozott: 2017. december 27. 17:15

Re: I Will Never Let You Go 2019

HozzászólásSzerző: Cate » 2019. április 22. 22:12

Két nap alatt megnéztem a meglévő 26 részt, nagyon tetszik ez a sorozat. Rég láttam ami ennyire magával ragadott volna, nem szoktam ilyen hosszú sorikat letölteni, de ezzel kivételt teszek, elraktározom magamnak a későbbiekre is.
Nagyon szépen köszönöm a munkádat, és hogy ilyen gyorsan fordítod. :flower1: @};- :flower1:
Avatar
bearbear
Fordító
Hozzászólások: 738
Csatlakozott: 2016. március 1. 19:38

Re: I Will Never Let You Go 2019

HozzászólásSzerző: bearbear » 2019. április 24. 12:24

Nagyon szívesen. A fordító csapat mostantól nègy tagra bővült, Erzsi, Saci, vagyis Viràg1, valamit ZZ, vagyis Zita is csatlakozott a csapathoz.
Kívànunk mindenkinek kellemes perceket, ès köszönjük, hogy velünk nèziek a sorozatot.
Erzsinek a hèten műtète nyitott szívműtète volt, kèrlek benneteket kèrjètek az ègieket, hogy mielőbb meggyógyuljon.
Avatar
bearbear
Fordító
Hozzászólások: 738
Csatlakozott: 2016. március 1. 19:38

Re: I Will Never Let You Go 2019

HozzászólásSzerző: bearbear » 2019. április 24. 12:29

Ez az egyik kedvenc színészem és számom. Mindennek sikerülnie kell!
https://indavideo.hu/video/Kim_Woo_Bin_ ... ght_HUNSUB

Vissza: “Kína”

Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 0 vendég