Because of Meeting You (online is nézhető)

Avatar
Rita
Adminisztrátor
Hozzászólások: 10423
Csatlakozott: 2016. február 25. 14:52

Re: Because of Meeting You (online is nézhető)

HozzászólásSzerző: Rita » 2019. május 2. 6:02

Tiéd volt az 1000. hozzászólás!

Szia Dolores! Mindent nagyon szívesen! Jó szórakozást az újrázáshoz!


Én is azt hiszem, hogy Yu Xin számára a férje elvesztése volt a legnagyobb büntetés. Úgy gondolom,
őt igazán, érdek nélkül szerette. Mintha az elméje is megbomlott volna a végére. Jó párost alkothatnak
az anyjával. :))

Köszönöm szépen a jó kívánságaidat! Két hónap és négy nap múlva utazom. Nagyon-nagyon várom már.
Az esküvő lesz a hab a tortán. Szuper lesz ez a nyár.

%%- :movingflower: %%- :D %%- :movingflower: %%-
Avatar
Rita
Adminisztrátor
Hozzászólások: 10423
Csatlakozott: 2016. február 25. 14:52

Re: Because of Meeting You (online is nézhető)

HozzászólásSzerző: Rita » 2019. május 2. 6:07

Kedves Wadalma! Boldog vagyok, hogy rátaláltam erre a sorozatra (is)! Nagy élmény olvasni,
hogy mennyi rajongótársamnak tudtam örömet szerezni vele. Örülök, hogy te is velünk
tartottál!

Nagyon szívesen a fordítást!

%%- @};- %%- :D %%- @};- %%-
schwiegel
Hozzászólások: 18
Csatlakozott: 2016. február 28. 22:41
Tartózkodási hely: Szombathely

Re: Because of Meeting You (online is nézhető)

HozzászólásSzerző: schwiegel » 2019. május 2. 17:52

Köszönöm szépen a teljes fordítást!
Avatar
boszorkany
Hozzászólások: 512
Csatlakozott: 2016. április 24. 12:13

Re: Because of Meeting You (online is nézhető)

HozzászólásSzerző: boszorkany » 2019. május 4. 1:02

Rita írta:Tiéd volt az 1000. hozzászólás!

Szia Dolores! Mindent nagyon szívesen! Jó szórakozást az újrázáshoz!


Én is azt hiszem, hogy Yu Xin számára a férje elvesztése volt a legnagyobb büntetés. Úgy gondolom,
őt igazán, érdek nélkül szerette. Mintha az elméje is megbomlott volna a végére. Jó párost alkothatnak
az anyjával. :))

Köszönöm szépen a jó kívánságaidat! Két hónap és négy nap múlva utazom. Nagyon-nagyon várom már.
Az esküvő lesz a hab a tortán. Szuper lesz ez a nyár.

%%- :movingflower: %%- :D %%- :movingflower: %%-

Kedves Rita!
Miutan vegig neztem az utolso ket epizodot,ujra megkoszonom a hatalmas es igen gyors munkadat:) :ymapplause:
Nekem tetszett a befejezese is(a sirast leszamitva)barmennyire is fajdalmas lehetett a Le Tong apjanak a bucsuzas,jol dontott,mert a lanya erdeket tartotta a legfontosabbnak.A kislany aranyos volt,tudta,hogy az anyja(ezt nem tudta,hogy eppen o az)nem szereti,megis o volt az egyetlen,aki megprobalt vele torodni.(GG nevelese)
Az egesz sorozat nagyon jol volt felepitve,egyetlen hibat tudnek nekik felroni,"kezimunkas szemmel".Mikor arrol beszelnek a versenyen,hogy ugy tudott GG hamar elkeszulni a javitassal,hogy mindket kezevel himezte.Szerintem ez lehetetlen,foleg tufestes eseteben,de majd Dolores cafol,ha nincsen igazam.Az anyagon igazitani kell a selyemfonalat,maskeppen nem fed szepen,ez pedig csak ket kezzel lehetseges,eggyel semmikeppen sem.
Na de ettol eltekintve szuper volt az egesz,nem gyozom Neked kifejezni a halamat erte.
Gratulalok a kozelgo eskuvohoz,a legjobbakat kivanom a fiataloknak,Te pedig pihenjel is ,sok jo elmennyel terj vissza kozenk. :littlehearth: @};- :flower1: ;) :ymhug:
Avatar
jakabkne
Hozzászólások: 11
Csatlakozott: 2017. augusztus 27. 12:08

Re: Because of Meeting You (online is nézhető)

HozzászólásSzerző: jakabkne » 2019. május 4. 16:25

Kedves Rita! Most töltöttem le a sorozatot,kezdődhet a maraton.Mindkét témát nagyon szeretem,kézművesség,főzés, hozzá körítés. Köszönöm szépen a lehetőséget.Üdv Csilla \:D/
bibor04
Hozzászólások: 1
Csatlakozott: 2019. január 22. 20:55

Re: Because of Meeting You (online is nézhető)

HozzászólásSzerző: bibor04 » 2019. május 7. 23:52

Szia! Most értem a sorozat végére. Nagyon szépen köszönöm a fordítást és a lehetőséget hogy láthattam.
Avatar
jakabkne
Hozzászólások: 11
Csatlakozott: 2017. augusztus 27. 12:08

Re: Because of Meeting You (online is nézhető)

HozzászólásSzerző: jakabkne » 2019. május 11. 17:04

Kedves Rita! Nagyon szépen köszönöm e gyönyörű soroztat fordítását. Hamar a végére is értem.Csak azt sajnálom,hogy nem mutattak többet a hímzésekről,pedig az a pár részlet amit láthattunk,csodálatos volt.Hihetetlen kézügyesség kell egy-egy ilyen pl.a festmény kihímzése alkotáshoz.
Jól játszottak a szereplők és a történet is jó volt. Még egyszer köszönöm,további jó munkát kívánok. Üdv: Csilla :x :-bd
Avatar
Vaskica06
Hozzászólások: 283
Csatlakozott: 2016. február 28. 16:58

Re: Because of Meeting You (online is nézhető)

HozzászólásSzerző: Vaskica06 » 2019. május 12. 11:09

Nagyon szépen köszönöm a sorozat fordítását.
Kellemes hétvégét kívánok.
Avatar
Gabóci5
Hozzászólások: 1508
Csatlakozott: 2016. február 27. 19:38

Re: Because of Meeting You (online is nézhető)

HozzászólásSzerző: Gabóci5 » 2019. május 20. 22:23

Kedves Rita! Köszönöm a sorozat fordítását. Örülök, hogy maratonban néztem, mert magával ragadóak voltak a részek, sokszor nehéz volt estétől reggelig is kivárni a folytatást. Kicsit megviselte a lelkemet ez a tömény rosszindulat, gonoszság, hazugság-hegyek és kapzsiság. GG mindkét anyja megérte a pénzét, a mostohanővére pedig szerintem elmebeteg volt, de a végére biztosan meghibbant. Yu Xin, mint zsák a foltját mindig megtalálta, hogy kit manipulálhat a céljai elérésében. Az, hogy GG ilyen körülmények között is meleg szívű tiszta teremtés maradt, az Xiu Hua, a nagymama és Yun Kainak köszönhető. A karakterek nagyon jól játszották a szerepüket Le Tong pedig nagyon cuki, aki sokszor okosabb volt a felnőtteknél. A befejezése is tetszett, mindenki a megfelelő helyre került.
Avatar
csabamama2
Hozzászólások: 122
Csatlakozott: 2016. február 29. 7:49

Re: Because of Meeting You (online is nézhető)

HozzászólásSzerző: csabamama2 » 2019. május 28. 12:35

Szerbusztok! Most néztem végig, be kell valljam nem vagyok a kínai doramák rajongója, de ez nagyon-nagyon tetszett. Minden volt benne, gonoszság, jóság, szerelem, ármánykodás, szóval jó dorama volt.Még egyszer köszönöm szépen a munkátokat. Ezt meg fogom őrizni:-)) Üdv.csabamama2 :-bd :littlehearth:
Darinka
Hozzászólások: 63
Csatlakozott: 2016. március 27. 10:29

Re: Because of Meeting You (online is nézhető)

HozzászólásSzerző: Darinka » 2019. június 1. 15:38

Nagyon szépen köszönöm.:)
Avatar
anemari
Hozzászólások: 3
Csatlakozott: 2018. október 31. 18:18

Re: Because of Meeting You (online is nézhető)

HozzászólásSzerző: anemari » 2019. június 4. 18:57

Kedves Rita,
Nagyon szepen koszonom,hogy egy ujabb hosszu sorozatot valasztottal es leforditottad nekunk. Elore is elvezem a maratont, A kinai sorikat kezdem nagyon megkedvelni,,,eddig a koreaiak voltak nalam a Top1-en,de a jo kinai sorozatok is kezdenek a szivem csucskeve valni.
Megegyszer halasan koszonom es tovabbi jo munkat kivanok ugy neked mint a tobbi kedves onfelaldozo forditonak is. :x :x :x
Menyus
Hozzászólások: 2
Csatlakozott: 2018. január 6. 19:52

Re: Because of Meeting You (online is nézhető)

HozzászólásSzerző: Menyus » 2019. június 13. 20:16

Kedves Rita!
Nagyon köszönöm, hálás vagyok a rengeteg munkádért!
Üdv, Kriszta
F jutka59
Hozzászólások: 1
Csatlakozott: 2018. december 29. 13:34

Re: Because of Meeting You (online is nézhető)

HozzászólásSzerző: F jutka59 » 2019. június 28. 13:32

Szia Rita !Ehhez a sorozathoz hol találom a feliratot.

Vissza: “Kína”

Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 1 vendég