Filmek és sorozatok ajánlása

Avatar
virag1
Hozzászólások: 334
Csatlakozott: 2016. február 28. 21:30
Tartózkodási hely: Budapest

Re: Filmek és sorozatok ajánlása

HozzászólásSzerző: virag1 » 2019. február 12. 13:37

Kedves Rita !
Általad A Full Haus thai sorozatban megkedveltem Mike D Angelót most a DIAFA-n kapott egy elismerlést.

Nagyon kellemes a hangja is mint szinész mint énekes a kedvenceim közé tartozik.
Köszi a forditásaidat mert álltalad egy csomó jó szinész és énekest ismerhetünk meg.
:flower1: :flower1: :littlehearth: :littlehearth:
Avatar
Paggy
Hozzászólások: 4255
Csatlakozott: 2016. augusztus 23. 15:34

Re: Filmek és sorozatok ajánlása

HozzászólásSzerző: Paggy » 2019. február 25. 11:07

eviurban
Hozzászólások: 4
Csatlakozott: 2019. február 23. 20:26

Re: Filmek és sorozatok ajánlása

HozzászólásSzerző: eviurban » 2019. február 25. 14:33

Kedves Rita! Kedves Mindenki! :) :) :)

A napokban én is találtam két igen jónak ígérkező sorozatot az egyik thailandi a másik taiwani de csak előzetest láttam magyar feliratot nem igazán találtam egyikhez sem. Nem tudom ha bele nézel lenne e kedved hozzá hogy belevágj a lefordításába vagy esetleg tudsz e olyat aki szívesen megcsinálja. Nagyon szeretném megnézni és biztosan tetszene másoknak is. A sorozatok címe Attention love és Tra barb see chompoo. :) :) :)
Ha esetleg belevágsz azt előre is köszönöm mindenki nevében! :) :) :littlehearth: :littlehearth:
Hedge32
Hozzászólások: 1
Csatlakozott: 2017. november 7. 15:31

Re: Filmek és sorozatok ajánlása

HozzászólásSzerző: Hedge32 » 2019. március 7. 9:32

Sziasztok!
Köszönöm Mindenkinek a rengeteg fantasztikus fordítást!Olyan kérdésem volna,hogy Joo Jin Mo két új filmjét nem tervezi e valaki fordítani?
Az egyik a Big Issue,a másik a Honey,I'm sorry :) Nagyon örülnék neki,ha valaki lefordítaná,nekem ő az egyik kedvenc koreai színészem,köszönöm Hedge32
Csenci18
Hozzászólások: 2
Csatlakozott: 2019. március 7. 15:34

Re: Filmek és sorozatok ajánlása

HozzászólásSzerző: Csenci18 » 2019. április 7. 13:31

Kedves Rita!
Én még új vagyok itt. Elsősorban köszönöm hogy itt lehetek! Nem tudom hogy lehet-e olyan sorozatot kérni amelyet már elkezdtek de abbahagyták. Ha tudsz nekem segíteni akkor azt nagyon megköszönném! Amit most nagyon megkedveltem az a Cambrian Period című kínai sorozat lenne. A régi fordítója csak 7.részig tudta fordítani. Ha lenne kedved segíteni nekem tényleg nagyon megköszönném! :) :x

üdv: Csenci18
Avatar
Rita
Adminisztrátor
Hozzászólások: 10523
Csatlakozott: 2016. február 25. 14:52

Re: Filmek és sorozatok ajánlása

HozzászólásSzerző: Rita » 2019. április 7. 18:56

Kedves Csenci! Köszöntelek a fórumomban, érezd otthon magad!

Az eredeti fordítója lemondott ugyan a sorozatról, de amúgy is nagy baj van vele.
Az angol felirata nem teljes. A feliratlopások miatt, két részhez nem készült
letölthető felirat, csak olyan, amit beleégettek a videóba. Én emiatt nem tudtam
bevállalni ezt a sorit annak idején, pedig gondolkodtam rajta.
Avatar
Szilvia333
Hozzászólások: 343
Csatlakozott: 2016. szeptember 21. 18:25

Re: Filmek és sorozatok ajánlása

HozzászólásSzerző: Szilvia333 » 2019. augusztus 9. 21:43

Szép estét mindenkinek!!
Tudom rég írtam már valamit,de kissé letört a google+ bekrepálása,meg történt sok sok minden jó és rossz vegyesen,na mindegy....
Itt szeretnék köszönetet mondani annak az illetőnek aki YouTube-n elkezdte fordítani,mi több publikálni is a Novoland:Sólyon lobogó című Kínai sorozatot!!!
Véletlenül akadtam rá a Princess Silver részeinek begyűjtése során,mondhatni a vakszerencse műve!! Vadi új szezonos sorozat,Július 19-én jött ki az első rész.l
Kedves fordító !!! Hálásan köszönöm a munkádat!!!

Spoiler: mutasd
https://www.youtube.com/watch?v=ujP5M6RYg4g


Kép
mackav3
Hozzászólások: 7
Csatlakozott: 2018. október 17. 19:50

Re: Filmek és sorozatok ajánlása

HozzászólásSzerző: mackav3 » 2019. augusztus 21. 19:28

Kedves Rita, a tervezett sorozatok között a főoldaladon szerepel a Spring flower autumn moon kínai sorozat. Mikorra várható a fordítás, és online nézhetőre is tervezed? Köszönettel mackav

Vissza: “Társalgó”

Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 21 vendég