Fated to Love You, 2008, Tajvan, MEGA

Avatar
bearbear
Fordító
Hozzászólások: 318
Csatlakozott: 2016. március 1. 19:38

Fated to Love You, 2008, Tajvan, MEGA

HozzászólásSzerző: bearbear » 2018. július 7. 14:01

Fated to Love You 命中注定我愛你

Kép

Műfaj: Romantikus, Vígjáték
Kategória: TV-sorozat
Részek száma: 24
Tévécsatorna: TTV
Sugárzási dátum: 2008-03-16 - 2008-08-24
Vetítési idő: vasárnap 22:00-23:30
Rendezte: Chen Ming Zhang
Forgatókönyvet írta: Zhou Ping Zhi,Wang Guo Guang,Chen Xin Yi,Zou Wei Gang,Du Xin Yi,Wu Zhi Xin

Ismertető
Chen Xin Yi, egy áltagos, dolgozó lány, akit munkatársai csak kihasználnak. Élete legnagyobb álma, hogy barátjával, Gu Chi-val tölthessen egy éjszakát kettesben. Éppen ezért Xin Yi jegyet vesz kettőjüknek egy luxushajóra, ahol végre egyedül lehetnek...
Ji Cun Xi, egy nagy múltú szappangyár egyetlen örököse, szerelmes barátnőjébe, Shi Anna-ba, aki híres balett-táncos. Cun Xi, hogy meglepje barátnőjét, gyűrűt vesz neki és azt tervezi, hogy egy luxushajón el is jegyzi. De, mint már sokszor ezelőtt, Anna egy külföldi előadás miatt nem jön el.
Hogy Xin Yi betegsége, Cun Xi elkábítása vagy netán a sors hozza úgy, de e két idegen együtt tölt egy éjszakát, és csak másnap jönnek rá, hogy nem a szerelmükkel voltak. Csak hogy még bonyolultabb legyen a helyzet, Xin Yi terhes lesz és Cun Xi nagymamája - aki már régóta szeretett volna egy unokát - házasságba kényszeríti őket. E kényszer és a sors különös fintora miatt képesek lesznek-e megszeretni egymást? Mit szól ehhez majd Anna? És a kérdések sora a dorama alatt egyre csak sokasodik...

Magyar felirat:



Mega Link:


Spoiler: mutasd
https://mega.nz/#F!HmQF1DLD!8d-rKdp4coyugMM7dJKiBQ
https://mega.nz/#F!jWw0XKhL!SAenxBfnIkIL-ei_lTyMqA
A videók minősége nem a legjobb, de csak ez van.
Némelyiknek furcsa formátuma van de ha betallózzátok a lejátszóba felismeri és le is fogja játszani.
A hozzászólást 2 alkalommal szerkesztették, utoljára bearbear 2018. július 8. 16:37-kor.
Avatar
Chilosa
Hozzászólások: 2
Csatlakozott: 2017. december 23. 21:32

Re: Fated to Love You, 2008, Tajvan, MEGA

HozzászólásSzerző: Chilosa » 2018. július 7. 15:44

Szia!

Nekem az alábbi elég jó minőségű avistaz-os letöltés van meg, sajnos ehhez nem jó az Ázsia Ékköveis felírat időzítése (csúszik).

https://avistaz.to/torrent/23239-fated- ... g-sub-480p

Véletlenül ehhez a verzióhoz nem tudsz feliratot, vagy esetleg tanácsot adni, hogy mit lehet ilyenkor csinálni.
További szép napot és előre is köszönöm. :-h :flower1:
Avatar
bearbear
Fordító
Hozzászólások: 318
Csatlakozott: 2016. március 1. 19:38

Re: Fated to Love You, 2008, Tajvan, MEGA

HozzászólásSzerző: bearbear » 2018. július 8. 16:36

Kedves Chilosa, csak ehhez az egy verzióhoz jó a fordítás, amit kiraktam. Az avistazos verzióhoz nem készült fordítás. Ma kirakom a további részeit is. Így teljes a sorozat.
Avatar
Chilosa
Hozzászólások: 2
Csatlakozott: 2017. december 23. 21:32

Re: Fated to Love You, 2008, Tajvan, MEGA

HozzászólásSzerző: Chilosa » 2018. július 8. 20:32

Köszönöm :movingflower:
Avatar
bearbear
Fordító
Hozzászólások: 318
Csatlakozott: 2016. március 1. 19:38

Re: Fated to Love You, 2008, Tajvan, MEGA

HozzászólásSzerző: bearbear » 2018. július 8. 20:42

Szívesen

Vissza: “Tajvan”

Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 0 vendég