10787 találat

Szerző: Rita
2019. december 3. 17:19
Fórum: Thaiföld
Téma: In Family We Trust (online is nézhető)
Válaszok: 233
Megtekintve: 4111

Re: In Family We Trust (online is nézhető)

Kedves Rita ! Köszönöm mégegyszer e sorozat forditását. Nagyon érdekes és tanulságos történet volt. Ami számunkra furcsak a nők másodlagos szerepe a családban igy az unokáké is. és a versengés az "első" helyért. Ezért mindenre még gyilkosságra is képesek. Mert egy magzat megölése bár nem ...
Szerző: Rita
2019. december 3. 6:00
Fórum: Thaiföld
Téma: In Family We Trust (online is nézhető)
Válaszok: 233
Megtekintve: 4111

Re: In Family We Trust (online is nézhető)

Kedves Virág, Marcsi, Marika és Ági!

Nem feledkeztem el rólatok se. Ha hazajöttem nektek is válaszolok!

Legyen szép napunk!


Egy vörösbegy és egy széncinege az etetőmben:

Kép
Szerző: Rita
2019. december 3. 5:54
Fórum: Thaiföld
Téma: In Family We Trust (online is nézhető)
Válaszok: 233
Megtekintve: 4111

Re: In Family We Trust (online is nézhető)

Szia Rita! Tegnap meg is néztem az utolsó részeket és örülök,hogy láthattam a te fordításoddal Pete és Yi a kedvencem volt és Pete végig nem változott amikor döntéseket hozott mindig a szeretet jegyében tette, ahogy bánt az öccsével példaértékű főleg mi akik nézzük ezeket a sorozatokat látjuk az em...
Szerző: Rita
2019. december 3. 5:33
Fórum: Thaiföld
Téma: In Family We Trust (online is nézhető)
Válaszok: 233
Megtekintve: 4111

Re: In Family We Trust (online is nézhető)

Sziasztok! Kedves Ritám nagyon hálás vagyok neked ezért a sorozatért. :x A történet beásta magát a fejembe, biztosan nem felejtem el. Végigolvastam a fórumot, és mindent leírtak már előttem. Talán még annyit tennék hozzá, hogy a családi háborút Konkan és Namphueng kívülállóként, a TV-ből nézte végi...
Szerző: Rita
2019. december 2. 6:37
Fórum: Thaiföld
Téma: In Family We Trust (online is nézhető)
Válaszok: 233
Megtekintve: 4111

Re: In Family We Trust (online is nézhető)

Kedves Judit! Ahogy idősödöm képes vagyok egy szép anyák napi köszöntő olvasásakor is bömbölni. E sorozat nézése közben is sokszor volt párás a szemem. Néha csak azt vettem észre, hogy folyik az arcomon a könny, és automatikusan törölgetem. Az is igaz, hogy jó sok sírós jelenet volt a soriban. Phat...
Szerző: Rita
2019. december 2. 6:00
Fórum: Thaiföld
Téma: In Family We Trust (online is nézhető)
Válaszok: 233
Megtekintve: 4111

Re: In Family We Trust (online is nézhető)

Ildikó! Valóban nem tudni, hogy Phatson csak a férjének vallotta-e be, hogy miért lett véres a nadrágja, vagy a többieknek is. Igazából már nem tudott volna rajta segíteni, ha hívja a mentőket akkor sem. De most hirtelen az jutott eszembe, hogy mi lett volna, ha mondjuk még nincs a halál közelében ...
Szerző: Rita
2019. december 2. 5:52
Fórum: Thaiföld
Téma: In Family We Trust (online is nézhető)
Válaszok: 233
Megtekintve: 4111

Re: In Family We Trust (online is nézhető)

csip írta:Köszönöm szépen a sorozat fordítását!

Nagyon szívesen!

:movingflower: :movingflower: :movingflower: :movingflower: :movingflower:
Szerző: Rita
2019. december 2. 5:51
Fórum: Thaiföld
Téma: In Family We Trust (online is nézhető)
Válaszok: 233
Megtekintve: 4111

Re: In Family We Trust (online is nézhető)

Kedves Ancsapancsa! Sokszor a végével rontják el a legjobb sorozatokat is. Nem nagyon szeretem amikor a képzeletünkre bízzák a döntést. Szerencsére ebben az esetben egy teljes rész arról szólt, hogy minden szál a helyére kerüljön, megfelelően lezárva a sztorit. Jólesett nagyon, sírtam is jó sokat. ...
Szerző: Rita
2019. december 2. 5:40
Fórum: Thaiföld
Téma: In Family We Trust (online is nézhető)
Válaszok: 233
Megtekintve: 4111

Re: In Family We Trust (online is nézhető)

Rita Kedves! Nagyon szépen köszönöm az In Family.... teljes fordítását, a munkádat és a letöltési lehetőséget. Szeretettel: Ildikó :ymhug: %%- :littlehearth: Kedves Ildikó! Nagyon szívesen a fordítást! Jó maratonozást! :littlehearth: :littlehearth: @};- @};- @};- :littlehearth: :littlehearth:
Szerző: Rita
2019. december 2. 5:39
Fórum: Thaiföld
Téma: In Family We Trust (online is nézhető)
Válaszok: 233
Megtekintve: 4111

Re: In Family We Trust (online is nézhető)

Eugenia írta:Kedves Rita! Köszönöm szépen a feliratokat. Üdv: Eugenia

Kedves Eugénia! Nagyon szívesen!

%%- %%- @};- @};- %%- %%-
Szerző: Rita
2019. december 2. 5:38
Fórum: Thaiföld
Téma: In Family We Trust (online is nézhető)
Válaszok: 233
Megtekintve: 4111

Re: In Family We Trust (online is nézhető)

Kedves Kata! Egyetértek veled. Ezt a zsákot már ideje volt letenni, nem lehetett tovább cipelni. Sajnos Yi barátnője elment. Vagy túl durvának tartotta Yi akcióját, vagy a bizalmatlanságát nem bírta elviselni. Már nem tudjuk meg sajnos. Nagyon sajnálom, hogy így alakult. Szerettem Kimet. :littlehea...
Szerző: Rita
2019. december 2. 5:34
Fórum: Thaiföld
Téma: In Family We Trust (online is nézhető)
Válaszok: 233
Megtekintve: 4111

Re: In Family We Trust (online is nézhető)

Magdimama írta:Kedves Rita! ^:)^ Köszönöm a befejezést! Neked is szép vasárnapot kívánok!

Kedves Nagyi! Neked is nagyon szívesen! Szép napot kívánok!

:flower1: :flower1: :flower1: :flower1: :flower1: :flower1: :flower1: :flower1: :flower1: :flower1: :flower1: :flower1: :flower1: :flower1:
Szerző: Rita
2019. december 2. 5:32
Fórum: Thaiföld
Téma: In Family We Trust (online is nézhető)
Válaszok: 233
Megtekintve: 4111

Re: In Family We Trust (online is nézhető)

cicus írta:Szia Rita!
Gyönyörű ajándékot kaptunk tőled Advent első vasárnapján.
Nagy köszönet érte,már nézem is,nem húzom az időt :x

Szia Cicus! Jó szórakozást az utolsó részekhez is!

%%- %%- :movingflower: :movingflower: %%- %%-
Szerző: Rita
2019. december 2. 5:31
Fórum: Thaiföld
Téma: In Family We Trust (online is nézhető)
Válaszok: 233
Megtekintve: 4111

Re: In Family We Trust (online is nézhető)

chain írta:Üdv.
Köszönöm szépen a 17-18.rész feliratát.

Szia! Nagyon szívesen!

%%- %%- %%- @};- @};- @};-
Szerző: Rita
2019. december 2. 5:31
Fórum: Thaiföld
Téma: In Family We Trust (online is nézhető)
Válaszok: 233
Megtekintve: 4111

Re: In Family We Trust (online is nézhető)

Kedves Rita, nagyon szépen köszönöm az utolsó részt is. Örülök, hogy végig tudom nézni. Külön köszönöm, hogy megmutattad mit kell csinálni, hogy ne kelljen mindig "visszajárnom". Már kerestem mindenféle címen, de erre nem gondoltam. Tudod mennyire nem szeretem online nézni, csak a szükség...
Szerző: Rita
2019. december 2. 5:19
Fórum: Thaiföld
Téma: In Family We Trust (online is nézhető)
Válaszok: 233
Megtekintve: 4111

Re: In Family We Trust (online is nézhető)

Kedves Kata, Chain, Ildikó, Cicus, Nagyi, Eugénia, Ildikó (csabamama), Ancsapancsa, Csip és Jutka! Nagyon szívesen a fordítást! Köszönöm a sok hozzászólást azoknak a kedves társaimnak, akik velem együtt haladtak a sorozat nézésével. Szerettem olvasni a véleményüket, sokat számított a támogatásuk. J...
Szerző: Rita
2019. december 1. 7:11
Fórum: Thaiföld
Téma: In Family We Trust (online is nézhető)
Válaszok: 233
Megtekintve: 4111

Re: In Family We Trust (online is nézhető)

Jó szórakozást kívánok az utolsó két részhez! A Jiraanan család több, mint húsz éves titkának minden részletére fény derül, és arra is, hogy mit okoz egy olyan hagyomány ápolása, aminek egy mai modern társadalomban már nincs létjogosultsága, és amit szerencsére a későbbi generációk már nem fognak k...
Szerző: Rita
2019. december 1. 6:53
Fórum: Thaiföld
Téma: In Family We Trust (online is nézhető)
Válaszok: 233
Megtekintve: 4111

Re: In Family We Trust (online is nézhető) (16/18)

Nagyon igazad van cicus, most nem tudok aludni, nem tudom az ágy a hideg vagy más játszik közre, de most nagyon nem bántam volna ha már kint lett volna a felirat annyira izgat a két rész...hiába tudom mi a vége, mert a dialógusok is nagyon fontosak, nem csak amit mi natúrban leképezünk magunknak. R...
Szerző: Rita
2019. december 1. 6:47
Fórum: Thaiföld
Téma: In Family We Trust (online is nézhető)
Válaszok: 233
Megtekintve: 4111

Re: In Family We Trust (online is nézhető) (16/18)

Ahogy írtad,tényleg megkezdődött az őrület :) Annyira izgultam. hogy Yi valami olyat tesz amiért ő is rosszul jár,persze értem,hogy segíteni akar az ártatlan öccsének,hiszen még a szülők sem hisznek neki,ráadásul Phatson is csak mégjobban belegabalyodik a hazugságokba.A rendőrségről már nem is mond...
Szerző: Rita
2019. december 1. 6:19
Fórum: Thaiföld
Téma: In Family We Trust (online is nézhető)
Válaszok: 233
Megtekintve: 4111

Re: In Family We Trust (online is nézhető) (16/18)

Szia Rita! Először is hagy gratuláljak ehhez a hatalmas teljesitményhez! 75 sorozat, kimondani is sok,nemhogy megcsinálni! Bármennyire szerettem volna Veletek haladni egyszerűen az esti fáradság mindig legyőzött, amikor elkezdtem. Emiatt az első részt legalább három nap kezdtem újra. Nagyon köszönö...
Szerző: Rita
2019. december 1. 6:10
Fórum: Thaiföld
Téma: In Family We Trust (online is nézhető)
Válaszok: 233
Megtekintve: 4111

Re: In Family We Trust (online is nézhető) (16/18)

Kedves Rita! Nagyon szépen köszönöm neked a 15-16. részek feliratainak a fordítását. ^:)^ ^:)^ Már ismét csak Yi tesz dolgokat, igaz, hogy nagyon vad dolgokat, és veszélyes dolgokat, de a végeredmény fog számítani az út már nem. Szép estét kívánok.Marcsi :) Kedves Marcsi! Nagyon szívesen a fordítás...
Szerző: Rita
2019. december 1. 6:05
Fórum: Thaiföld
Téma: In Family We Trust (online is nézhető)
Válaszok: 233
Megtekintve: 4111

Re: In Family We Trust (online is nézhető) (16/18)

Kedves Rita! Köszönöm az újabb részeket! Nagyon csodálkoztam azon, hogy Toei anyjának milyen későn jutott eszébe, talán ő maga is mondhatná magát bűnösnek. Yi terve igencsak radikális volt, de megértem a kétségbeesett próbálkozását a testvére felmentéséért, mindent egy lapra tett fel. Meimei és Mat...
Szerző: Rita
2019. december 1. 5:46
Fórum: Thaiföld
Téma: In Family We Trust (online is nézhető)
Válaszok: 233
Megtekintve: 4111

Re: In Family We Trust (online is nézhető) (16/18)

chain írta:Üdv.
Köszönöm szépen a 5-16.részek feliratát.

Szia! Nagyon szívesen!

:littlehearth: :littlehearth: @};- @};- :littlehearth: :littlehearth:
Szerző: Rita
2019. december 1. 5:45
Fórum: Thaiföld
Téma: In Family We Trust (online is nézhető)
Válaszok: 233
Megtekintve: 4111

Re: In Family We Trust (online is nézhető) (16/18)

Kedves Rita bocsánat az "elvarázsolásért" nem tudom mi volt amit valahogy eltüntettem. Mint már máshol is írtam 14. részt fogom nézni, ezt meghagytam délutánra, különben fent maradtam volna az éjjel, hogy megnézzem. Bár nagyon korán ébredek minden reggel és este már nagyon álmos vagyok. N...
Szerző: Rita
2019. december 1. 5:25
Fórum: Thaiföld
Téma: In Family We Trust (online is nézhető)
Válaszok: 233
Megtekintve: 4111

Re: In Family We Trust (online is nézhető) (16/18)

jutka12 írta:köszönöm én is. jaj de jóóóó h már ki is tetted! <3

Nagyon szívesen! Jó szórakozást!

:flower1: :flower1: :littlehearth: :littlehearth: :flower1: :flower1:

Ugrás a részletes kereséshez