186 találat

Szerző: mikaz
2017. október 25. 9:03
Fórum: Korea
Téma: DMZ, the Wild (2017)
Válaszok: 141
Megtekintve: 14935

Re: DMZ, the Wild (2017) (3/4)

Kedves Rita, kedves Ági! Néhány könyvet és néhány dokumentumfilmet, filmet végigolvastam, végignéztem északról. Ritám, az általad említettet még nem. Ez kicsit reklám ízűnek tűnik, igaz,hogy pazar a szereplőgárda.Talán miattuk megnézem majd. Karafiáth Orsolya cikkét is végigböngésztem. S mivel az a...
Szerző: mikaz
2017. október 24. 15:43
Fórum: Korea
Téma: DMZ, the Wild (2017)
Válaszok: 141
Megtekintve: 14935

Re: DMZ, the Wild (2017) (3/4)

Drága Rita! Nagyon köszönöm a képeket, jót nevettem rajtuk! :)) S az is felvillanyozott,hogy máris találtál újabb dokumentumfilmet a témában. Távol áll tőle, hogy kérkedjek bármivel is, de olyan felejthetetlen élmény volt, hogy szeretném megosztani veletek. Ez afféle tanárbetegség, megmutatni minde...
Szerző: mikaz
2017. október 23. 11:57
Fórum: Korea
Téma: DMZ, the Wild (2017)
Válaszok: 141
Megtekintve: 14935

Re: DMZ, the Wild (2017) (3/4)

Drága Rita! Köszönöm a 3. részt. Nagyon megható felvételek voltak a kicsinyeiket féltő állatokról. Gyönyörű természetfilm kerekedett a 3. részre. Nagyszerű közeli felvételek állatokról és növényekről is. Az óceán mélye különösen szép volt. Bár a halászok hálójával nem tudtam mit kezdeni. Azt ki teh...
Szerző: mikaz
2017. október 16. 20:53
Fórum: Korea
Téma: DMZ, the Wild (2017)
Válaszok: 141
Megtekintve: 14935

Re: DMZ, the Wild (2017) (2/4)

Drága Rita! Úgy tűnt az előbb,hogy sikerült elküldenem egy üzenetet, de mégsem látom. Megpróbálom megismételni. Mindenek előtt tökéletesen megértem,hogy bosszant az angol felirat felületessége. Ez egy sima dorama esetében is zavaró, hát még egy ilyen oktató természetfilmnél. Jó ötlet,hogy az utolsó...
Szerző: mikaz
2017. október 15. 21:18
Fórum: Korea
Téma: DMZ, the Wild (2017)
Válaszok: 141
Megtekintve: 14935

Re: DMZ, the Wild (2017) (2/4)

Köszönöm a 2. részt! Átvette a természet bemutatása a főszerepet, ez jó! Feltűnően jó állapotban vannak az állatok, látszik,hogy az élőhelyük gazdag eleségben. Kövérek, dús zsírréteg és vastag bunda védi őket a kegyetlen télben. Ahogy a madarak számára is eszményi költőhely a lakatlan sziget. Ahogy ...
Szerző: mikaz
2017. október 10. 21:39
Fórum: Korea
Téma: DMZ, the Wild (2017)
Válaszok: 141
Megtekintve: 14935

Re: DMZ, the Wild (2017) (1/4)

Kedves Rita! Ez az első rész, gondolom az így készült kategória volt. Először kicsit meglepődtem, hogy ennyit szerepel Lee Min Ho. Azon tűnődtem,hogy ő lesz-e a főszereplő, vagy a DMZ állatvilága. Aranyos a srác. Jól adja a tájékozatlan fiatalt. Jobb is,hogy nem SJS -nak kellett végigszenvednie. Ez...
Szerző: mikaz
2017. október 8. 19:51
Fórum: Korea
Téma: DMZ, the Wild (2017)
Válaszok: 141
Megtekintve: 14935

Re: DMZ, the Wild (2017) (1/4)

Köszönöm Rita, 5. voltam letöltőként, de nincs még időm megnézni! Igen húzós hétvége volt ,de amint lesz lehetőség, ez következik. Már nagyon szeretném látni. ^:)^ Zsu
Szerző: mikaz
2017. október 2. 19:31
Fórum: Társalgó
Téma: Filmek és sorozatok ajánlása
Válaszok: 192
Megtekintve: 20693

Re: Filmek és sorozatok ajánlása

Szia Kata! Köszi a megerősítést! Látom, te már a színésznek is megörültél. Min-hoval is biztos nagyszerű élmény lesz ez a sorozat.
Szerző: mikaz
2017. október 2. 14:03
Fórum: Társalgó
Téma: Filmek és sorozatok ajánlása
Válaszok: 192
Megtekintve: 20693

Re: Filmek és sorozatok ajánlása

Rita , a plakátból gyanítottam,hogy a természet lesz a főszereplő! Amikor ott jártunk, mondta az idegenvezető,hogy ez a 4 km széles sáv, ahová nem léphet be ember, az állat és növényvilág paradicsoma. Be is nézhettünk távcsővel erre a világra. Szerintem biztos beszélnek magáról a zónáról, legalább ...
Szerző: mikaz
2017. október 1. 21:57
Fórum: Társalgó
Téma: Filmek és sorozatok ajánlása
Válaszok: 192
Megtekintve: 20693

Re: Filmek és sorozatok ajánlása

Ritám , én jártam ott! Láttam. Valamilyen szinten tudom is,hogy mi ez a DMZ. S ha jól figyeljük a mai sorozatokat,néha felfedezhető a szöuli jelenetekben a DMZ felé kivezető, Han-folyót kísérő 1-es főút melletti szögesdrót kerítés. Döbbenet volt látni és megtapasztalni! De nyilván nagyon sokat fogo...
Szerző: mikaz
2017. október 1. 20:53
Fórum: Társalgó
Téma: Filmek és sorozatok ajánlása
Válaszok: 192
Megtekintve: 20693

Re: Filmek és sorozatok ajánlása

Rita, jól olvastam,hogy a DMZ-ről készülsz dokumentum sorozatot fordítani? Hű, majdnem felugrottam örömömben :-bd , mikor láttam. Micsoda csemege!
Köszönöm, köszönöm! Jövök. :-h ^:)^
Szerző: mikaz
2017. augusztus 7. 14:14
Fórum: Korea
Téma: One Perfect Day / Egy tökéletes nap
Válaszok: 48
Megtekintve: 6662

Re: One Perfect Day / Egy tökéletes nap

Köszönöm Rita mindkét kisfilmet! Kellemes percek voltak. Az amerikai vicces, és aranyos. Itt a kő-papír-olló játék volt tanulságos.

További kellemes szüneti időszakot. Még van egy kevés.
Szerző: mikaz
2017. augusztus 3. 22:32
Fórum: Korea
Téma: YMCA Baseball Team / YMCA Baseballcsapat
Válaszok: 45
Megtekintve: 5866

Re: YMCA Baseball Team / YMCA Baseballcsapat

Drága Rita! Üdvözlet itthon! Hálás köszönet,hogy még a távolból is gondoltál ránk! Köszönet a képekért, az élménybeszámolóért, s ezért a remek filmért is! Megás letöltéssel jutottam hozzá, bár a film már régóta megvolt, de a koreai torrentről szedtem le, s ehhez nem volt jó a felirat időzítése. Azt...
Szerző: mikaz
2017. július 27. 14:38
Fórum: Korea
Téma: Night Fishing / Éjjeli horgászat
Válaszok: 33
Megtekintve: 4733

Re: Night Fishing / Éjjeli horgászat

Kedves Ir-csi és Rita! Köszönöm! Ismét rengeteget tanultam. A cigány hallgatók gyönyörűek. Nem csoda,ha ilyen gyökértelenül teng-leng a mai globalizált világunk. Jó ez a kényelem, jó,hogy nincs uralkodó anyós, felettünk álló meny, de a tradíciók hiánya -mint a halálhoz való viszonyunk változásai is...
Szerző: mikaz
2017. július 26. 11:30
Fórum: Korea
Téma: Night Fishing / Éjjeli horgászat
Válaszok: 33
Megtekintve: 4733

Re: Night Fishing / Éjjeli horgászat

Rita, ez remek hír! Elindítottam a 2CD-s változat letöltését, természetesen a felirattal együtt. Sajnos csak egy seedelője van, nem lesz gyors. Ha lejön, felteszem a felhőmbe. Talán azon keresztül elérheted kint is. Majd írok e-mailt, ha lesz link. Köszönöm az érdekes olvasmányt! Kellemes kikapcsol...
Szerző: mikaz
2017. július 25. 19:07
Fórum: Korea
Téma: Night Fishing / Éjjeli horgászat
Válaszok: 33
Megtekintve: 4733

Re: Night Fishing / Éjjeli horgászat

Kedves Rita! Köszönöm a linket! Hogy mennyire áthatja a koreai emberek gondolkodását a sámánizmus, arra a legjobb példa Pak Kunhje története, akit 2017 tavaszán épp egy sámánista befolyásra hivatkozva buktattak meg az elnöki pozíciójából.
Szerző: mikaz
2017. július 22. 22:26
Fórum: Korea
Téma: Night Fishing / Éjjeli horgászat
Válaszok: 33
Megtekintve: 4733

Re: Night Fishing / Éjjeli horgászat

Kedves Rita és kedves Ircsi! Így egyszerre, mindkettőtöknek köszönöm ezt a különös élményt! Rita , Te a fordítással, az elemzés ajánlásával és a nagyon-nagyon jól összeválogatott képpárokkal segítettél, de Ircsi elemzésével lett teljes a megértés. Ahogy fentebb Gabi is írta, már van előismeretünk a...
Szerző: mikaz
2017. július 18. 22:43
Fórum: Korea
Téma: Night Fishing / Éjjeli horgászat
Válaszok: 33
Megtekintve: 4733

Re: Night Fishing / Éjjeli horgászat

Drága Rita, köszönöm, vittem! Megfogadom a tanácsod, s úgy nézem,ahogy ajánlottad. Érdekes játék lesz. Majd jövök.
Szerző: mikaz
2017. június 11. 21:44
Fórum: Kína
Téma: The Highest Mark / A legjobb eredmény (online is nézhető)
Válaszok: 29
Megtekintve: 4787

Re: The Highest Mark / A legjobb eredmény

Sziasztok! Ritám , gondoltam,hogy rengeteg információt zúdítottam a fórum olvasóira! Bocsánat, de ez valóban a megoldás kulcsa. Apuka máskülönben nem nyerhet feloldozást. Ismeri, nem ismeri a lányát és a fiát, ez akkor is gusztustalan húzás volt a gombócokkal. Mi szülőként tennénk ilyet, vagy,ha vel...
Szerző: mikaz
2017. június 5. 21:25
Fórum: Kína
Téma: The Highest Mark / A legjobb eredmény (online is nézhető)
Válaszok: 29
Megtekintve: 4787

Re: The Highest Mark / A legjobb eredmény

Kedves Rita , csak nem hagy nyugodni az a boríték! Szerintem van emögött valami ösztöndíjrendszer. Lehet,hogy szociális alapon működik, s a lány szeméremből, vagy más okból nem akarta felhasználni ezt a lehetőséget, bízott az apjában. A tetőn zajló jelenet egyáltalán nem lehetett komoly, szerintem ...
Szerző: mikaz
2017. június 4. 22:30
Fórum: Kína
Téma: The Highest Mark / A legjobb eredmény (online is nézhető)
Válaszok: 29
Megtekintve: 4787

Re: The Highest Mark / A legjobb eredmény

Kedves Rita! Köszönöm! S mivel megszólítva is éreztem magam, azonnal megnéztem. A pedagógusnapot sosem tartottam számon, így ismét kiesett a tudatomból, de ezzel a kisfilmmel figyelmeztettél. Ezt is köszönöm! (Írtam már korábban,hogy az évszámokkal, ünnepekkel hadilábon állok.) A filmet többször fo...
Szerző: mikaz
2017. május 27. 13:38
Fórum: Társalgó
Téma: Örömhírek
Válaszok: 1334
Megtekintve: 99797

Re: Örömhírek

Köszönöm Rita! Elmentem, jó kis gyűjtemény!
Szerző: mikaz
2017. május 26. 11:14
Fórum: Társalgó
Téma: Örömhírek
Válaszok: 1334
Megtekintve: 99797

Re: Örömhírek

Drága Rita! Köszi ezt a kellemes éjszakai képet! Engedelmeddel lementem, nagyon kedves!

Pihentető fordítást, s kevesebb felirat-vadászatot! :-h Zsu
Szerző: mikaz
2017. május 24. 21:29
Fórum: Társalgó
Téma: Örömhírek
Válaszok: 1334
Megtekintve: 99797

Re: Örömhírek

Szia Kata! Jó ide betérni, miattatok is! Bár szerencsére néha más fórumokon is összefutunk. Mindig örömmel olvasom a soraidat!

Minden szépet és jót a hétköznapokban is! :flower1: Zsu
Szerző: mikaz
2017. május 24. 16:07
Fórum: Társalgó
Téma: Örömhírek
Válaszok: 1334
Megtekintve: 99797

Re: Örömhírek

Drága Rita, és Kata! Nem vagyok túl jó az ünnepek számontartásában, illetve Kata, a tiedet nem is tudhattam. De ha már így összejött ez a két szép ünnep,mindkettőtöknek sok boldogságot kívánok, szeretettel: Zsu “A tegnap történelem. A holnap rejtély. A mai nap: ajándék.” (Eleanor Roosevelt) http://...

Ugrás a részletes kereséshez