67 találat

Szerző: Danna
2018. április 4. 18:44
Fórum: Korea
Téma: Woman of Dignity (14/20)
Válaszok: 485
Megtekintve: 10751

Re: Woman of Dignity (10/20)

Rita írta: Szia Danna! Nagyon szívesen a 10. rész feliratát is! Köszi a gifeket! Utána néztem, a 13. részben fogjuk ezt a jelenetet látni. Most nagyon a bögyömben van a hátul eleső férj, de fantasztikusan játszik. Nagyon megkedveltem a színészt, Jung Sang Hoont! Szia Rita! Szívesen a gifeket. 13. r...
Szerző: Danna
2018. április 3. 22:09
Fórum: Korea
Téma: Woman of Dignity (14/20)
Válaszok: 485
Megtekintve: 10751

Re: Woman of Dignity (10/20)

Hűű.... Rita ez remek!​ ​Köszönöm szépen az​ ​igazán gyors munkádat​, immár a 10. rész fordítását! :-) Egy kis csemege..... ? http://www.kepfeltoltes.eu/images/hdd1/2018/04/03/957tumblr_otwl4hNpng1taa1.gif http://www.kepfeltoltes.eu/images/hdd1/2018/04/03/112tumblr_otwl4hNpng1taa1.gif http://www.kep...
Szerző: Danna
2018. március 29. 21:14
Fórum: Korea
Téma: Woman of Dignity (14/20)
Válaszok: 485
Megtekintve: 10751

Re: Woman of Dignity (8/20)

Kedves Rita! Nagy köszönet az újabb elkészült feliratokért, ​gyűjtögetem, és ​türelmesen várom a továbbiakat is. http://www.kepfeltoltes.eu/images/hdd1/2018/03/29/76919_543.gif KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET! http://www.kepfeltoltes.eu/images/hdd1/2018/03/29/100original.gif
Szerző: Danna
2018. február 28. 20:36
Fórum: Korea
Téma: Woman of Dignity (14/20)
Válaszok: 485
Megtekintve: 10751

Re: Woman of Dignity (2/20)

Köszönöm szépen Rita az első két rész feliratát, gyüjtögetem!! ;) Azt olvastam, ahogy a történet halad, egyre intenzívebbé válik. ;;)

Kép
Szerző: Danna
2018. február 23. 19:35
Fórum: Korea
Téma: Woman of Dignity (14/20)
Válaszok: 485
Megtekintve: 10751

Re: Woman of Dignity

Rita írta: Szia Danna! Nekem is fura, hogy újra van kedvem koreait fordítani. Több mindent szoknom kell. Például ha benézek a fórumba, a szememmel a kínai zászlócskát keresem. Vagy amikor elkezdtem nézni a sorit, ha beindítottam a videót, kínai arcokat vártam, és fura volt, hogy koreaiak bukkannak ...
Szerző: Danna
2018. február 22. 19:27
Fórum: Korea
Téma: Woman of Dignity (14/20)
Válaszok: 485
Megtekintve: 10751

Re: Woman of Dignity

Szia Rita! :) Nagyon örülök, hogy ismét koreai drámát választottál, ez a sorozat választásod is ritka jónak ígérkezik. ​ Kim Hee Sun,​ ​és Kim Sun A​? Hab a tortán! \:D/ ​Kiváló színésznő​k​! :littlehearth: Alig várom ​már ​ezt a​z újabb csemegét, az biztos, hogy nem lesz egy tipikus történet. Hálás...
Szerző: Danna
2017. szeptember 2. 18:05
Fórum: Társalgó
Téma: Csevegő
Válaszok: 821
Megtekintve: 55084

Re: Csevegő

Kata58 írta: Egyébként mindjárt az indiánok jutottak eszembe...a kondor keselyűről... :)) Az Indiánok Mennydörgő madara​? ;)) Félelmetes.. http://www.kepfeltoltes.eu/images/hdd1/2017/09/02/811180px_Thunderbird_on_T.jpg A mitoszok szerint szárnycsapásai a mennydörgés, a szeme villanása pedig a villá...
Szerző: Danna
2017. szeptember 2. 14:26
Fórum: Társalgó
Téma: Csevegő
Válaszok: 821
Megtekintve: 55084

Re: Csevegő

Kata58 írta:
Köszönöm, jövök megnézni majd a többit is. Kellemes hétvégét! :D :ymhug: :-h :movingflower: :flower1: :littlehearth:


Kata! Ki ne hagyd... :movingflower: :movingflower: :movingflower:

Kép
Szerző: Danna
2017. szeptember 2. 14:22
Fórum: Társalgó
Téma: Csevegő
Válaszok: 821
Megtekintve: 55084

Re: Csevegő

Rita írta: Danna! Nem is gondoltam volna, hogy madarak ilyen könnyen együtt tudnak élni az emberrel. Pedig ha a papagáj tud, miért ne tudna másik faj is? Rita! Ő már egy igazán nagy madár.. A kondorkeselyűk sem arról híresek, hogy gyakran bújnának oda az emberekhez egy kis simogatásért. https://you...
Szerző: Danna
2017. szeptember 2. 0:24
Fórum: Társalgó
Téma: Csevegő
Válaszok: 821
Megtekintve: 55084

Re: Csevegő

Kata58 írta: Most értem oda, hogy megnézzem ma két kitett videót, hát elolvadtam milyen cukik voltak az állatok! :D :)) . Köszönöm hogy láthattam! :ymhug: :movingflower: :flower1: :littlehearth: Kata, ettől is elolvadsz! :-bd Köszönöm, hogy megnézted... ;;) http://www.chonday.com/Videos/yogadogy5 C...
Szerző: Danna
2017. szeptember 1. 14:36
Fórum: Társalgó
Téma: Csevegő
Válaszok: 821
Megtekintve: 55084

Re: Csevegő

Rita írta: Kasza Tibi tette fel a facebookra ezt a videót, de mivel annyira cuki, szerettem volna egy saját példányt is, ezért letöltöttem magamnak. (...) Szia Rita! Ez több mint cuki, hogy figyelik a gazdi minden szavát azzal szánom-bánom tekintettel, valami tünemény. Nagyon édik.. http://www.kepf...
Szerző: Danna
2017. augusztus 17. 19:48
Fórum: Korea
Téma: May Queen
Válaszok: 39
Megtekintve: 4513

Re: May Queen

Szia Rita! Sajnálattal hallom, hogy elpártoltál a koreai sorozatoktól, nagyon szeretem a fordításaidat. ​Említettem már Neked, hogy én sem kizárólag ezeket nézem, -például imádom a skandináv filmeket/sorozatokat- leginkább a múfaj az ami megfog, Aztán nagy szerelem​ ​volt​ ​például a House of cards​...
Szerző: Danna
2017. augusztus 17. 16:05
Fórum: Korea
Téma: May Queen
Válaszok: 39
Megtekintve: 4513

Re: May Queen

Szia Rita! Köszönöm a remek fordítást! Ez egy nagyszerű dráma, lenyűgözött a történet. A gyerekszereplők rendkívül jól játszanak. Mind Kim Yoo Jung, mind Park Ji Bin nagyon tehetséges, mindketten a szívembe lopták magukat. http://www.kepfeltoltes.eu/images/hdd1/2017/08/17/108079cb78b185f09563870b9.j...
Szerző: Danna
2017. május 8. 19:37
Fórum: Mongólia
Téma: The Cave of the Yellow Dog (2005)
Válaszok: 3
Megtekintve: 908

Re: The Cave of the Yellow Dog (2005)

Rita írta: Az egyik cikk, amit lefordítottam megmaradt a gépemen, azt most beteszem ide, érdekes olvasmány, jó adalék a filmhez: (...) ​Szia Rita! Nagyon köszönöm ezt a kiollózott interjút, örömmel olvastam!​ ​Valójában ​Byambasuren Davaa​ ​első filmje a Pityergő teve története anno a mozikban futo...
Szerző: Danna
2017. május 7. 19:19
Fórum: Mongólia
Téma: The Cave of the Yellow Dog (2005)
Válaszok: 3
Megtekintve: 908

Re: The Cave of the Yellow Dog (2005)

Szia Rita! :movingflower: Örülök, hogy rátaláltam erre a filmre!! Csodálatos történet​, hihetetlen gyerek szereplők​kel!​ Valódi betekintést nyújt egy teljesen más​ életmódba​, egészen más kultúrába. ​Köszönöm szépen a feliratozását!!​ http://www.kepfeltoltes.eu/images/hdd1/2017/05/07/373caveyellow2...
Szerző: Danna
2017. május 3. 17:40
Fórum: Korea
Téma: The Greatest Love
Válaszok: 30
Megtekintve: 3246

Re: The Greatest Love

Rita írta: A koreai sorozatokban is, és máshol is, vannak csapnivaló párosok, és vannak olyanok, akikre ráöntötték a szerepet és "egymást" is, akik kihozzák egymásból a legjobbat:.......... Szia Rita! Bizony ám! Sok klassz párost láthattunk már, és mindegyikük más miatt volt szerethető. L...
Szerző: Danna
2017. május 2. 20:29
Fórum: Korea
Téma: The Greatest Love
Válaszok: 30
Megtekintve: 3246

Re: The Greatest Love

Szia Danna! Amíg koreai sorozatokat néztem, sokszor tartottam "lelohasztónak" a stylistok és a sminkesek munkájának eredményét. Persze biztos vagyok benne, hogy utasításra tették, amit tettek. Nagyon sok sorozatot nem tudtam megnézni azért, mert a gonosz lány volt a gyönyörű, a dekoratív,...
Szerző: Danna
2017. május 1. 20:51
Fórum: Korea
Téma: The Greatest Love
Válaszok: 30
Megtekintve: 3246

Re: The Greatest Love

Rita írta: Kedves Danna! Milyen jó, hogy újra elővetted a TGL-t, látszik az írásodon, hogy ismét nagyszerű élményekben részesített. Minden szavad, akár az enyém is lehetne. Én is csak szuperlatívuszokban tudok beszélni a soriról. Minden jó volt benne. Egy ember volt, akire igazán haragudtam, az ped...
Szerző: Danna
2017. április 15. 19:56
Fórum: Korea
Téma: The Greatest Love
Válaszok: 30
Megtekintve: 3246

Re: The Greatest Love

Kedves Rita! Kedvem lett újra nézni ezt az imádnivaló sorozatot. Szeretem a stílusát, a történetet, Cha Seung Won nagy kedvenc - igencsak karizmatikus, sokoldalú, fantasztikus kisugárzása van. Lehet kicsit elfogult vagyok? "Dokko Jin"-ként szinte már egy jelenség lett, Persze Kong Hyo Jin-...
Szerző: Danna
2017. április 15. 19:42
Fórum: Társalgó
Téma: Csevegő
Válaszok: 821
Megtekintve: 55084

Re: Csevegő

Mindenkinek nagyon kellemes húsvéti ünnepeket kívánok! :movingflower: :movingflower: :movingflower: http://kepkezelo.com/images/o1llj3gya6l42l7ertyw.gif http://kepkezelo.com/images/fca8vzfxjj4xyxirp6ji.jpg http://kepkezelo.com/images/syxls2ykvwz9urb00dkf.gif
Szerző: Danna
2017. március 28. 21:39
Fórum: Korea
Téma: Asian Corridor in Heaven / Ázsiai ösvény a mennyben
Válaszok: 463
Megtekintve: 36121

Re: Asian Corridor in Heaven / Ázsiai ösvény a mennyben

Kata írta: Danna, ha nem jó a kuvik, akkor azt kívánom, hogy költözzön el onnan...de lehet sok ott az egér és a pocok...azért is szemelte ki magának azt a környéket! Gólya nincs? :-h :ymhug: :movingflower: :flower1: :littlehearth: O.K. Kata.. de csalódást kell okoznom, se egér, se pocok, se gólya.....
Szerző: Danna
2017. március 28. 16:58
Fórum: Korea
Téma: Asian Corridor in Heaven / Ázsiai ösvény a mennyben
Válaszok: 463
Megtekintve: 36121

Re: Asian Corridor in Heaven / Ázsiai ösvény a mennyben

Kata58 írta: Micsoda megtiszteltetés kuvik család...hát nem tudok senkit, aki ilyennel büszkélkedhetne...remélem belakják... :D Az ég alja mindenkinél gyönyörű... Szia Kata! Nem állítottam, hogy az egész család itt él, csak feltételeztem, olyan intenzív a "huhogás". ;) Ugye nem gondoltad ...
Szerző: Danna
2017. március 27. 21:23
Fórum: Korea
Téma: Asian Corridor in Heaven / Ázsiai ösvény a mennyben
Válaszok: 463
Megtekintve: 36121

Re: Asian Corridor in Heaven / Ázsiai ösvény a mennyben

Rita írta: Danna! Jót nevettem a kínzó madárcsicsergésen! (...) Rita! Ismerős.. ​de mit tegyek? - lett egy baglyunk, és a kuvikolás​a igencsak "hatásos" az éjszakai csendben, ráadásul ha meghallom, önkéntelenül számolni kezdem..... :D :D ​Lehet, hogy itt él egy egész család? http://kepkez...
Szerző: Danna
2017. március 25. 20:45
Fórum: Korea
Téma: Asian Corridor in Heaven / Ázsiai ösvény a mennyben
Válaszok: 463
Megtekintve: 36121

Re: Asian Corridor in Heaven / Ázsiai ösvény a mennyben

Szia Rita! Úgy látom tetszett a " mesém "!​ ​Köszönöm, hogy partnerem voltál! Nos, a "kopácsolást" én sem tolerálom, sőt..a kopácsoló harkályt sem. (Mondják, hogy milyen jó nekem, hogy madárcsicsergős​ ​helyen élek. Persze sokaknak élmény, mondjuk 2 hétig? Anno én is így voltam e...
Szerző: Danna
2017. március 24. 21:02
Fórum: Korea
Téma: Asian Corridor in Heaven / Ázsiai ösvény a mennyben
Válaszok: 463
Megtekintve: 36121

Re: Asian Corridor in Heaven / Ázsiai ösvény a mennyben

Kedves Rita! Örültem, hogy tudtam valami "újat" mondani.. Színes a világ! Tibetnek​ ​​egyedülálló a vallási kultúrája​.​ Nagyon jó a cikk, biztosan lesznek majd, ​akik​ ​szívesen olvassák​.​ Egyébként csak az egyházi ünnepeken készült​ ​fotókkal​ ​lehet​ ​találkozni​, de az már titok,​ ​ho...

Ugrás a részletes kereséshez