110 találat

Szerző: Danna
2019. október 1. 23:14
Fórum: Korea
Téma: Lobbyist/Lobbista (2007, koreai sorozat)
Válaszok: 24
Megtekintve: 1554

Re: Lobbyist/Lobbista (2007, koreai sorozat)

Kedves Yagamilight, hálásan köszönöm a sori választását, és minden egyes rész lefordított feliratát!! http://www.kepfeltoltes.eu/images/2019/10/01/5696x.gif Song il-gook "Jumong" avagy "Muhyul" nagy-nagy kedvenc! Íj helyett páncél? ;) Alig várom a maratonozást......  \:D/ Sokan m...
Szerző: Danna
2019. augusztus 8. 21:55
Fórum: Korea
Téma: Wanted (2016)
Válaszok: 116
Megtekintve: 14399

Re: Wanted (2016)

Zita írta: Kedves Danna, nagyon köszönöm. Most egy kis pihenés, egy kis munka, egy kis nyaralás, aztán majd meglátjuk melyik sorozat talál meg. Neked is jó pihenést szép nyarat. Kedves Zita, szintúgy nagyon köszönöm a jókívánságaidat, ugyanakkor remélem, hogy mind a három kívánságod valóra válik, s...
Szerző: Danna
2019. augusztus 4. 17:32
Fórum: Korea
Téma: Wanted (2016)
Válaszok: 116
Megtekintve: 14399

Re: Wanted (2016)

Kedves Zita,

őszintén gratulálok a munkádhoz a teljes sorozat fordításához! :)
Jó pihenést, és a további fordításaidhoz szép sikereket kívánok!! :-h

Kép
Szerző: Danna
2019. július 26. 14:13
Fórum: Korea
Téma: Wanted (2016)
Válaszok: 116
Megtekintve: 14399

Re: Wanted (2016)

Köszönetem a 13. rész feliratáért is kedves Zita :) ! Kata! Kicsit elfoglaltabb vagyok mostanság, de mivel várod ;) a fotókat.. ÍME: http://www.kepfeltoltes.eu/images/2019/07/26/206226AE93757EF734A17.gif http://www.kepfeltoltes.eu/images/2019/07/26/469_50896_54000_46300_._4.gif http://www.kepfeltolt...
Szerző: Danna
2019. július 16. 21:45
Fórum: Korea
Téma: Wanted (2016)
Válaszok: 116
Megtekintve: 14399

Re: Wanted (2016)

Hálás köszönet a 11. rész feliratáért! :) http://www.kepfeltoltes.eu/images/2019/07/13/41312_1.gif http://www.kepfeltoltes.eu/images/2019/07/13/21412_10_1.gif http://www.kepfeltoltes.eu/images/2019/07/13/64412_9.gif http://www.kepfeltoltes.eu/images/2019/07/13/78012_11.gif
Szerző: Danna
2019. július 10. 1:33
Fórum: Korea
Téma: Wanted (2016)
Válaszok: 116
Megtekintve: 14399

Re: Wanted (2016)

Kedves Zita, köszönet a 9. részért is! :) Remélem az augusztus végi terv sikerül sokunk nagy nagy örömére. :movingflower: :-h A párod következő hazaérkezése pedig neked lesz külön öröm... ;) :littlehearth: %%- http://www.kepfeltoltes.eu/images/514a20lovely20day8oy.gif http://www.kepfeltoltes.eu/imag...
Szerző: Danna
2019. július 8. 18:49
Fórum: Korea
Téma: Wanted (2016)
Válaszok: 116
Megtekintve: 14399

Re: Wanted (2016)

Kedves Danna itt tuti nem lesz abbahagyva a fordítás, nyugodtan nézheted... ;) :)) Izgalomban nincs hiány... Kedves Kata! Biztosra veszem, h. Zita nem hagyja abba a fordítást, amúgy ezt már megtette más... ;)) $-) Egyébként nem vagyok türelmetlen ezen a téren, inkább akkor, ha valamit félbe kell ha...
Szerző: Danna
2019. július 3. 17:36
Fórum: Korea
Téma: Wanted (2016)
Válaszok: 116
Megtekintve: 14399

Re: Wanted (2016)

Zita írta: Drága Danna, most látom csak, milyen jó képeket tettél fel. Nagyon köszönöm. Igen ez egy körömrágós sorozat. Én is minden alkalommal, amikor fordítom, nagyon izgulok. Jó sorozat. Örülök, hogy Kata felhívta rá a figyelmem. Megéri a sok munkát. Drága Zita! Igazán nincs mit.. ;) Már tűkön ü...
Szerző: Danna
2019. június 1. 19:04
Fórum: Korea
Téma: Wanted (2016)
Válaszok: 116
Megtekintve: 14399

Re: Wanted (2016)

Kedves Zita!​ Nagyon örülök a dráma fordításának, nagyon szeretem ezt a műfajt, köszönöm szépen az elkészült feliratokat! http://www.kepfeltoltes.eu/images/2019/05/6346x.gif http://www.kepfeltoltes.eu/images/2019/05/860let_lt_s.jpg Merem remélem ez a sötét thriller sok izgalmat, feszültséget és körö...
Szerző: Danna
2018. december 1. 12:33
Fórum: Kína
Téma: DAY & NIGHT (2017)
Válaszok: 276
Megtekintve: 16009

Re: DAY & NIGHT [2017]

Szia Wu Xing! Gratulálok a sorozat befejezéséhez, és őszintén köszönöm a gyors, és igazán remek munkádat! ​ Ezidáig nagyon tetszik a törtenetvezetés,​ (még az elején járok​) pörgős, izgalmas a cselekmény, ​szóval ​minden megvan benne, ami egy ilyen témájú sorozathoz kell. http://www.kepfeltoltes.eu/...
Szerző: Danna
2018. november 16. 17:38
Fórum: Kína
Téma: DAY & NIGHT (2017)
Válaszok: 276
Megtekintve: 16009

Re: DAY & NIGHT [2017]

Hálás köszönet Wu Xing a 26 - 27. részek felirataiért! :)

Kép

Kép

Üdv. Danna
Szerző: Danna
2018. november 16. 0:43
Fórum: Kína
Téma: DAY & NIGHT (2017)
Válaszok: 276
Megtekintve: 16009

Re: DAY & NIGHT [2017]

Szia Kata , igen JÓ, ahogy említettem is.. :) egyébként meg csak az 1-7 résznél nem működött. Nem is futottam még ilyesmibe, hogy a számítógépen nem jelenik meg a felirat, és a TV-n igen. No mindegy, a lényeg, hogy megoldódott. A TV-n a beállítás - felirat menüjében tudod állítani a felirat színét, ...
Szerző: Danna
2018. november 11. 22:21
Fórum: Kína
Téma: DAY & NIGHT (2017)
Válaszok: 276
Megtekintve: 16009

Re: DAY & NIGHT [2017]

Szia Wu Xing! Megtörtént a csoda! \:D/ Kiírtam pendrive-ra és működött a felirat a lejátszásnál.. a TV támogatja a feliratot. Mindig tanul valamit az ember.. Lehet túlkomplikáltam? :-? Ismételten köszönet NEKED! http://www.kepfeltoltes.eu/images/2018/10/874have_a_great_week_flow.gif Üdv. Danna Egy k...
Szerző: Danna
2018. november 11. 18:50
Fórum: Kína
Téma: DAY & NIGHT (2017)
Válaszok: 276
Megtekintve: 16009

Re: DAY & NIGHT [2017]

Szia Wu Xing!​ Sajnos nálam alapból már a számítógépen nem jelenik meg a felirat. ​Az AvistaZ linket töltöttem le (már 2x), pendrive-ra még ​ki sem ​másoltam. (Szeretem előre ellenőrizni..) A Bsplayer általában működik​.. abszolút nem értem, hiszen a két rész kivételével mindeegyik rész OK.​ Nagyon ...
Szerző: Danna
2018. november 10. 16:11
Fórum: Kína
Téma: DAY & NIGHT (2017)
Válaszok: 276
Megtekintve: 16009

Re: DAY & NIGHT [2017]

Kedves Wu Xing! Köszönöm szépen az újabb feliratokat, villámgyors vagy! http://kepkezelo.com/images/v7adnv7s65iyakecbhdy.gif Ezért hát el is kezdtem (volna) ezt a remeknek ígérkező sorozatot. Azonban nagy bánatomra nem jelent meg az első résznél a felirat, így hát lecsekkoltam a többi részeknél is, ...
Szerző: Danna
2018. október 19. 19:46
Fórum: Kína
Téma: DAY & NIGHT (2017)
Válaszok: 276
Megtekintve: 16009

Re: DAY & NIGHT [2017]

Kedves Wu Xing, a lelkesedésem töretlen, csakis köszönni tudom a gyors fordítást! :) Micsoda remek gifeket tettél fel, nagyon jók, ráadásul a jópofa szöveg hab a tortán. :ymapplause: :-bd Egy kis ráadás.. ;) http://kepkezelo.com/images/o9bz73l5556ols2kj1mi.gif http://kepkezelo.com/images/0w53ibjlbxq...
Szerző: Danna
2018. október 13. 19:17
Fórum: Kína
Téma: DAY & NIGHT (2017)
Válaszok: 276
Megtekintve: 16009

Re: DAY & NIGHT [2017]

Kedves Wu Xing! Ez igazán remek! Köszönöm az újabb elkészűlt feliratokat, és a ezzeljáró munkádat is. :) :) :) http://kepkezelo.com/images/jfm8w2rt3vobz50az4hb.gif http://kepkezelo.com/images/nxvbve04yisjvuernw3f.gif http://kepkezelo.com/images/uj2ngwce5prd6mfb98ob.gif
Szerző: Danna
2018. szeptember 28. 19:45
Fórum: Kína
Téma: DAY & NIGHT (2017)
Válaszok: 276
Megtekintve: 16009

Re: DAY & NIGHT [2017]

Köszönöm az újabb feliratokat!​ :) Kemény képsorok..... http://www.kepfeltoltes.eu/images/hdd1/2018/09/28/662N_D_Kem_ny.._2_.gif http://www.kepfeltoltes.eu/images/hdd1/2018/09/28/862N_D_Kem_ny.._3_.gif http://www.kepfeltoltes.eu/images/hdd1/2018/09/28/745N_D_Kem_ny...gif http://www.kepfeltoltes.eu/i...
Szerző: Danna
2018. szeptember 14. 22:58
Fórum: Kína
Téma: DAY & NIGHT (2017)
Válaszok: 276
Megtekintve: 16009

Re: DAY & NIGHT [2017]

Kedves Wu Xing, ​n​agyon jók a feltett gifek/fotók​, és különösen a hozzájuk fűzött megállapítások tetszenek.​ ;) :) Hála és köszönet neked az újabb feliratért​​!!​ @};- :) Kata! Igazán szívesen...... ;) Remélem ezek a vidámabb pillanatok is elnyerik a tetszésedet..... :) A kupakot le kellene csavar...
Szerző: Danna
2018. szeptember 8. 2:17
Fórum: Kína
Téma: DAY & NIGHT (2017)
Válaszok: 276
Megtekintve: 16009

Re: DAY & NIGHT [2017]

Kedves Wu Xing, az rendben, hogy nem nyerte el a tetszésedet az ​ "​INFORMÁCIÓ​" ​, ami tulajdonképpen lehetne "élményrontó"​ ,​ ;) de miért csak ezt nem reagáltad le? :-o A kíváncsiság nagy úr....... ;)) Nagy köszönet az újabb elkészült feliratért! :) http://www.kepfeltoltes.eu/...
Szerző: Danna
2018. szeptember 6. 22:19
Fórum: Kína
Téma: DAY & NIGHT (2017)
Válaszok: 276
Megtekintve: 16009

Re: DAY & NIGHT [2017]

Danna köszönöm a gifeket! Te leszel a tiszteletbeli szerkesztőm. Sok időmet viszi el a fórum, ami nem baj! csak inkább fordítanék... :) Igazán szívesen Wu Xing! Szeretek a sorozatokból egy-egy pillanatot kiragadni, így hát örömmel vagyok a "s. szerkesztőd".. ;) Az csak természetes, hogy a...
Szerző: Danna
2018. szeptember 4. 18:59
Fórum: Kína
Téma: DAY & NIGHT (2017)
Válaszok: 276
Megtekintve: 16009

Re: DAY & NIGHT [2017]

Kedves Wu Xing! Továbbra is köszönöm a munkádat, örömmel vittem az újabb feliratokat! :) http://www.kepfeltoltes.eu/images/hdd1/2018/09/04/9912035197_1_.gif http://www.kepfeltoltes.eu/images/hdd1/2018/09/04/4732035193.gif http://www.kepfeltoltes.eu/images/hdd1/2018/09/04/95411_2_.gif
Szerző: Danna
2018. augusztus 18. 16:17
Fórum: Kína
Téma: DAY & NIGHT (2017)
Válaszok: 276
Megtekintve: 16009

Re: DAY & NIGHT [2017]

Köszönöm szépen a 7. rész feliratát! :)

Kép

Kép

Üdv. Danna
Szerző: Danna
2018. augusztus 15. 21:05
Fórum: Kína
Téma: DAY & NIGHT (2017)
Válaszok: 276
Megtekintve: 16009

Re: DAY & NIGHT [2017]

Wu Xing írta: Köszönöm, hogy írtál és a képeket is! @};- Kedves Wu Xing, igazán szívesen tettem! ;) :) Ezekről a dolgokról én nem is tudtam. Csak annyit, hogy Zhiwen a forgatókönyv írója 2014-ben kezdte el írni a forgatókönyvet és 4 évig „kotlott” rajta. Kiollózva: "A Day and Night forgatóköny...
Szerző: Danna
2018. augusztus 13. 20:49
Fórum: Kína
Téma: DAY & NIGHT (2017)
Válaszok: 276
Megtekintve: 16009

Re: DAY & NIGHT [2017]

Kedves Wu Xing! Köszönöm szépen a sorozat választásodat, és az elkészült feliratokat. Nagyon felkeltette az érdeklődésemet a dráma, azt olvastam, hogy egy elgondolkodtató ötletből, egy jól átgondolt forgatókönyv készült. Érdekes, hogy a bűnügyi produkciók korlátozása miatt csak 2016-ban fogadta el a...

Ugrás a részletes kereséshez