66 találat

Szerző: Erzsike54
2018. május 4. 16:21
Fórum: Korea
Téma: Woman of Dignity
Válaszok: 722
Megtekintve: 15826

Re: Woman of Dignity

Kedves Rita ! Nagyon szépen köszönöm a Women Dignity fordítását ! Bevallom őszintén azért nem jöttem hamarabb hozzád ,mert valahogy nem tudtam mit kezdeni ezzel a sorozattal . Az első rész után úgy gondoltam ,nem igazán akarom megnézni ,a két színésznőt akik Ah-Jint és Park Bokját játszák nagyon sze...
Szerző: Erzsike54
2018. február 27. 17:05
Fórum: Korea
Téma: Woman of Dignity
Válaszok: 722
Megtekintve: 15826

Re: Woman of Dignity (2/20)

Kedves Rita ! Nagyon szépen köszönöm az első két rész feliratát ,nagyon szeretem mind a két színésznőt ,reménykedtem hát ha valaki beleszeret és le fordítja .Azt remélni sem mertem ,hogy éppen te leszel az ,mivel nem igen fordítasz koreai sorozatokat ,legalább is egy jó ideje . Nagyon kíváncsi vagyo...
Szerző: Erzsike54
2018. február 13. 12:51
Fórum: Kína
Téma: Memory Lost (2016)
Válaszok: 900
Megtekintve: 32237

Re: Memory Lost (2016)

Kedves Rita ! Teljes a meg világosodás nálam este az az éjszaka megnéztem az útólsó részt ! Nagyon jó hogy ez lett a vége ,mert így érzem tökéletesnek ezt a sorozatot .Annyit izgultam még a 35.-résznél is .,most már ki engedhetek . Egy kicsit az az érzésem ,hagytak egy kis nyitott befejetést ,ami ne...
Szerző: Erzsike54
2018. február 10. 16:20
Fórum: Kína
Téma: Memory Lost (2016)
Válaszok: 900
Megtekintve: 32237

Re: Memory Lost (2016) (33/36)

Kedves Rita ! 33.rész kipipálva ,jó volt nézni ezt a részt ,bár itt is volt egy kis izgalom a bombával .Az az igazság én is sajnálom S a gyerekkora miatt ,de valójába az összes bandatagnak nem volt valami fényes múltja ha megnézzük .Nagyon szeretem a Han Shen létezését ,felkapja és viszi ,meg csókol...
Szerző: Erzsike54
2018. február 10. 12:29
Fórum: Kína
Téma: Memory Lost (2016)
Válaszok: 900
Megtekintve: 32237

Re: Memory Lost (2016) (32/36)

Kedves Rita ! Nagyon szépen köszönöm az újabb részeket ! Régen néztem már így filmet hogy 3 részletben néztem egy fejezetet ,annyira ideges voltam a 30-31 részeknél ,hogy nem tudtam egyben megnézni őket ,Igazad volt ez a 32 rész már egy kicsit nyugisabb ,de azért szeretem mert olyan jó végre megtudn...
Szerző: Erzsike54
2018. február 5. 19:37
Fórum: Kína
Téma: Memory Lost (2016)
Válaszok: 900
Megtekintve: 32237

Re: Memory Lost (2016) (30/36)

Kedves Rita ! Nagyon szépen köszönöm az újabb részeket .Eddig rendbe volt minden ,de most ez a 29 rész nagyon fel bosszantott .Hihetetlen számomra hogy oda mennek a hajóhoz a rendőrök ,elmondják hogy gyilkosok vannak a hajón és mintha nem is hallották volna szépen el indul a hajó ,hol vannak akik a ...
Szerző: Erzsike54
2018. január 31. 9:24
Fórum: Kína
Téma: Memory Lost (2016)
Válaszok: 900
Megtekintve: 32237

Re: Memory Lost (2016) (27/36)

Kedves Rita ! Nagyon Szépen Köszönöm Az újabb részeket .Egyre izgalmasabb és érdekesebbek a részek ,szinte el sem kezdem nézni és már vége van a filmnek .Most már tényleg kezdek meg világosodni ,a hogy mondtad és az ABC-vel is kezdek tisztába lenni ,de vajon mért az ABC-után választottak neveket ,va...
Szerző: Erzsike54
2018. január 25. 19:25
Fórum: Kína
Téma: Memory Lost (2016)
Válaszok: 900
Megtekintve: 32237

Re: Memory Lost (2016) (24/36)

Kedves Rita Nagyon szépen köszönöm a Feliratokat ! Azt hittem már nem lehet fokozni de egyre izgalmasabbak a részek és azt hiszem kezdek meg világosodni .Bevallom egy kicsit utána néztem ,azt gondoltam eddig nem volt gondom az ABC-vel de a mostani részek feladták a leckét számomra .Hú majd nem rossz...
Szerző: Erzsike54
2018. január 20. 12:09
Fórum: Kína
Téma: Memory Lost (2016)
Válaszok: 900
Megtekintve: 32237

Re: Memory Lost (2016) (21/36)

Kedves Rita ! Túl vagyok a 21 rész megnézésén ,nem sikerült felvilágosodnom ,sőt nagyobb a fejemben a zűrzavar mint eddig ! Már örültem a nagy egymásra találásnak ,gondoltam jöhet az együtt nyomozás és akkor tessék ,lehet hogy JinXi nem az a lány ,hanem terrorista ,szerintem ez is a titkos küldetésh...
Szerző: Erzsike54
2018. január 15. 19:13
Fórum: Kína
Téma: Memory Lost (2016)
Válaszok: 900
Megtekintve: 32237

Re: Memory Lost (2016) (20/36)

Köszönöm az újabb részeket ,nálam az előző két rész volt a favorit ,nagyon jó volt ,egy kis izgalom egy kis romantika .Valami azért nem világos nekem ???? azt gondoltam hogy valami akció közben sérültek meg és úgy lettek amnéziások ,s akkor együtt voltak .Most azt értelmezem ,hogy nem együtt érte ők...
Szerző: Erzsike54
2018. január 12. 18:58
Fórum: Kína
Téma: Memory Lost (2016)
Válaszok: 900
Megtekintve: 32237

Re: Memory Lost (2016) (18/36)

Kedves Rita! Köszönöm Szépen az újabb két rész fordítását ,az előző részek elég kemények voltak .Jó kis szövevényes szálak bogozódtak ki ,már szinte azt hittem minden világos számomra ,de még ekkor is kaptam egy jó kis csavart .Bevallom a két részt négy részletben tudtam megnézni ,mert féltem megáll...
Szerző: Erzsike54
2018. január 5. 12:32
Fórum: Kína
Téma: Memory Lost (2016)
Válaszok: 900
Megtekintve: 32237

Re: Memory Lost (2016) (12/36)

Kedves Rita ! Boldog Újévet kívánok ! Gratulálok az ezüst éremhez ,bár lett volna megosztott helyezés ! az én listámon és a szívemben is mind a ketten az első helyen vagytok Andival . Személyesen ismerem ,nagyon kedves egyszerű emberke nagy nagy szívvel . Te is ilyen vagy Rita ,ráadásul akkora nagy ...
Szerző: Erzsike54
2017. december 29. 21:05
Fórum: Kína
Téma: Memory Lost (2016)
Válaszok: 900
Megtekintve: 32237

Re: Memory Lost (2016) (6/36)

Kedves Rita ! Szeretném meg köszönni az első 5 rész fordítását . Nálam ez az 5.rész vitt mindent ,annyira izgultam ,hogy mi lesz a vége ,de nagyon boldog voltam ,hogy így lett vége .Sajnos még meg is sajnáltam a bűvészt ,pedig tudjuk milyen sok rossz dolgot tett ,nem akarok részleteket írni mert sok...
Szerző: Erzsike54
2017. december 22. 9:52
Fórum: Kína
Téma: Memory Lost (2016)
Válaszok: 900
Megtekintve: 32237

Re: Memory Lost (2016) (4/36)

Kedves Rita ! Nagyon Szépen Köszönöm az új Sorozatod fordítását ,utána néztem látom lesz benne minden szerelem izgalom ez kell a mi öreg szívünknek ! Szeretnék Békés Boldog Karácsonyt kívánni neked és kedves családodnak ,és Boldog új Évet is ,bár ahogy ismerlek lehet addig még jelentkezel valamivel ...
Szerző: Erzsike54
2017. szeptember 26. 18:29
Fórum: Kína
Téma: My Sunshine + rendezői változat
Válaszok: 1171
Megtekintve: 91949

Re: My Sunshine / Napfényem (2015)

Kedves Rita ! Nagyon Szépen Köszönöm a My Sunshine fordítását nagyon élveztem minden percét ,nagyon jó volt a választásod és látni lehetett hogy te is szereted fordítani ,mert jó volt olvasni a az ajánlásaidat .Az egyik szemem sír a másik meg nevet ,azért mert vége van ,és nagyon szeretem ezt a befe...
Szerző: Erzsike54
2017. szeptember 7. 21:42
Fórum: Kína
Téma: My Sunshine + rendezői változat
Válaszok: 1171
Megtekintve: 91949

Re: My Sunshine / Napfényem (2015) (21/32)

Kedves Rita ! Nagyon szépen köszönöm az utolsó 3 rész feliratait ! Ennek a 21 résznek lehetne a KAKASOK viadala a címe ,nagyon élveztem a férjek szó párbaját .Mosheng volt férje teljesen úgy viselkedik ,mintha csak egy kis mosoly szünet lenne közte és a volt felesége között ,biztos azért hogy vita l...
Szerző: Erzsike54
2017. augusztus 28. 13:09
Fórum: Kína
Téma: My Sunshine + rendezői változat
Válaszok: 1171
Megtekintve: 91949

Re: My Sunshine / Napfényem (2015) (16/32)

Kedves Rita ! Annyira Vasárnap akartam megnézni amit már lefordítottál ,hogy sajnos a 12 -16 részt egybe néztem meg ,jaj de bánatos voltam ;) ;) .Annyira bántott ,hogy mért nem beszélik már meg a történteket ,mért nem közelednek már egymáshoz ,tudom vannak apró jelek mozdulatok de már úgy szeretnék ...
Szerző: Erzsike54
2017. augusztus 25. 19:21
Fórum: Kína
Téma: My Sunshine + rendezői változat
Válaszok: 1171
Megtekintve: 91949

Re: My Sunshine / Napfényem (2015) (14/32)

Kedves Rita ! Nagyon szépen köszönöm az újabb részeket ! Sajnos az előző részeket már az nap megnéztem ,nem bírtam ki ,mivel írtad ,hogy sok mindenre választ kapunk ! igen most már értem miért ez a nagy tartózkodás Mosheng részéről .Sajnos nem értem az apját ,jól magára hagyta az idegenbe ezt a kisl...
Szerző: Erzsike54
2017. augusztus 22. 17:48
Fórum: Kína
Téma: My Sunshine + rendezői változat
Válaszok: 1171
Megtekintve: 91949

Re: My Sunshine / Napfényem (2015) (11/32)

Kedves Rita ! Köszönöm szépen ezt az újabb napfényt ,már vártam ,hiányzott .Sajnos nem értem ezt a leányzót ,mért nem lehet meg mondani hogy mi történt ,tisztázni a dolgokat ,hisz láthatja hogy az érzések meg vannak sőt mondhatom ,hogy megmaradtak mind a kettőjük ,részéről ! Köszönöm az új részeket ...
Szerző: Erzsike54
2017. augusztus 15. 16:59
Fórum: Kína
Téma: My Sunshine + rendezői változat
Válaszok: 1171
Megtekintve: 91949

Re: My Sunshine / Napfényem (2015) (7/32)

Köszönöm Szépen a 6-7 részt ,az előző részeket még az nap este megnéztem .Nagyon szeretem őket ,főleg a férfiszereplő idősebb énjét .de nagyon szimpatikus a fotós fiú is akit elütöttek az elején .Nagyon sajnálom őket ,még el sem kezdődött a kapcsolatuk már jól bekavartak szegényeknek ,na de nem baj ...
Szerző: Erzsike54
2017. augusztus 12. 16:31
Fórum: Kína
Téma: My Sunshine + rendezői változat
Válaszok: 1171
Megtekintve: 91949

Re: My Sunshine / Napfényem (2015) (3/32)

Kedves Rita ! Nem maratonozok ,nézem a filmet haladok veled ,mint a Rokynál ! Azt hiszem most teljesen beszippantott engem ez a Kinai film világ . Nem csak ez a film a My Sunshine ,nagyon szeretem az ilyen témájú filmeket ,most nézem a Love Me If Dare fordításodat is .Közben letöltöttem a The Qeen o...
Szerző: Erzsike54
2017. augusztus 10. 17:46
Fórum: Kína
Téma: My Sunshine + rendezői változat
Válaszok: 1171
Megtekintve: 91949

Re: My Sunshine / Napfényem (2015) (3/32)

Kedves Rita ! Vittem az első 3 részt boldogan ,ugyanis olyan jó kis beharangozás ,sikeredet ennek a sorozatnak ,hogy jó magamat is beleértve már nagyon, nagyon vártuk .Igaz még nincs az összes rész a gépemen ,de több mint a fele már itt mosolyog nézésre várva ,és igyekszek a többit is leszedni (neho...
Szerző: Erzsike54
2017. augusztus 2. 18:34
Fórum: Korea
Téma: YMCA Baseball Team / YMCA Baseballcsapat
Válaszok: 42
Megtekintve: 4574

Re: YMCA Baseball Team / YMCA Baseballcsapat

Nagyon szépen köszönöm az ajánlást ! Úgy látom nem fogunk szomorkodni !! @};- :-h
Szerző: Erzsike54
2017. július 31. 21:54
Fórum: Korea
Téma: After School: Lucky or Not
Válaszok: 10
Megtekintve: 1430

Re: After School: Lucky or Not

Nagyon szépen köszönöm az ajánlást a Facebookkon meg van a holnapi programom ! Jó pihenést kívánok .Várom a következő fordításod !
:ympeace: :-h Szeretettel Erzsébet !
Szerző: Erzsike54
2017. július 8. 14:40
Fórum: Thaiföld
Téma: Princess Hours (2017)
Válaszok: 1269
Megtekintve: 107080

Re: Princess Hours (2017)

Kedves Rita ! Köszönöm szépen A Princess Hours Fordítását ,nagyon aranyos kis vidám sorozatvolt .Jókat szórakoztam rajta ! Először nem nagyon szerettem a beszédhangjukat ,de aztán már megszoktam .Örömmel láttam a a Fcebookki meg érkezésedet ,üdvözöltelek is .Jó nyarat kívánok ! Várom a következő for...

Ugrás a részletes kereséshez