28 találat

Szerző: ajussi
2017. szeptember 27. 13:50
Fórum: Kína
Téma: My Sunshine + rendezői változat
Válaszok: 1155
Megtekintve: 26593

Re: My Sunshine / Napfényem (2015)

Kedves Rita,
nagyon szépen köszönöm a sorozat fordítását, igazad van, felirat nélkül sok mindent máshogy gondoltam:) Most pedig jöhet a maraton és közben hálás szívvel gondolok Rád!
Legyen szép heted!
Üdv.
Györgyi
Szerző: ajussi
2017. szeptember 23. 20:53
Fórum: Kína
Téma: My Sunshine + rendezői változat
Válaszok: 1155
Megtekintve: 26593

Re: My Sunshine / Napfényem (2015) (29/32)

Kedves Rita,
ilyen meglepetést :x egy nap két felirat is! Most már megvárom a többit is, mivel persze megnéztem, annyira kíváncsi voltam - de csak a lényeget értettem meg :) a részleteket csak a Te segítségeddel tudom átélni.
Nagyon szépen köszönöm, legyen szép hétvégéd!
üdv.
Györgyi
Szerző: ajussi
2017. szeptember 17. 15:37
Fórum: Kína
Téma: My Sunshine + rendezői változat
Válaszok: 1155
Megtekintve: 26593

Re: My Sunshine / Napfényem (2015) (27/32)

Kedves Rita,
ilyen hideg, szomorkás vasárnapon nagy örömet szereztél az új résszel!
Köszönöm és további szép vasárnapot!
Üdv.
Györgyi
Szerző: ajussi
2017. szeptember 13. 19:38
Fórum: Kína
Téma: My Sunshine + rendezői változat
Válaszok: 1155
Megtekintve: 26593

Re: My Sunshine / Napfényem (2015) (25/32)

Nagyon nagyon köszönöm, megint egy meglepetésnap:) annyira gyorsan fordítod, hamarosan a végére érsz, akkor azért a maratont sem hagyom ki:)
Szép hetet!
Üdv.
Györgyi
Szerző: ajussi
2017. szeptember 11. 13:15
Fórum: Kína
Téma: My Sunshine + rendezői változat
Válaszok: 1155
Megtekintve: 26593

Re: My Sunshine / Napfényem (2015) (24/32)

Kedves Rita,
köszönöm a 23-24. részt is - igazad van, nagyon nehéz lehetett volna kivárni hétről-hétre az új részek vetítését:) Valójában ezért nem szeretek nagyon futó sorozatokba belevágni, de ezzel most kivételt tettem! És milyen jól tettem :)))))))
Szép hetet és jó munkát!
Üdv.
Györgyi
Szerző: ajussi
2017. szeptember 9. 18:20
Fórum: Kína
Téma: My Sunshine + rendezői változat
Válaszok: 1155
Megtekintve: 26593

Re: My Sunshine / Napfényem (2015) (22/32)

Kedves Rita,
nagyon-nagyon köszönöm, ismét 2 részt vittem! Többekhez hasonlóan én is előbbre járok a nézéssel, de most a Te fordításoddal alig várom, hogy újra lássam!
Köszönöm és további szép hétvégét!
Üdv.
Györgyi
Szerző: ajussi
2017. szeptember 3. 19:04
Fórum: Kína
Téma: My Sunshine + rendezői változat
Válaszok: 1155
Megtekintve: 26593

Re: My Sunshine / Napfényem (2015) (20/32)

Kedves Rita,
most értem haza és már viszem is az új feliratokat. Hálás köszönetem, már elvonási tüneteim voltak:))
Üdv.
Györgyi
Szerző: ajussi
2017. augusztus 30. 19:04
Fórum: Kína
Téma: My Sunshine + rendezői változat
Válaszok: 1155
Megtekintve: 26593

Re: My Sunshine / Napfényem (2015) (17/32)

Kedves Rita!
Nagyon szépen köszönöm, hogy megörvendeztettél minket a 17. résszel és ahogy látom a képeket, már jönnek a napsugaras pillanatok:)
Üdv.
Györgyi
Szerző: ajussi
2017. augusztus 27. 17:28
Fórum: Kína
Téma: My Sunshine + rendezői változat
Válaszok: 1155
Megtekintve: 26593

Re: My Sunshine / Napfényem (2015) (16/32)

Kedves Rita!
Köszönöm az új részeket és igen, én is bevallom, hogy nem tudtam abbahagyni, további részeket is néztem:) Persze a feliratoddal ismét látni tudom és az teljesen más lesz!!!:)
Üdv.
Györgyi
Szerző: ajussi
2017. augusztus 22. 21:17
Fórum: Kína
Téma: My Sunshine + rendezői változat
Válaszok: 1155
Megtekintve: 26593

Re: My Sunshine / Napfényem (2015) (11/32)

Kedves Rita,
nagyon szépen köszönöm az új részeket, meg még a 8-9. részt sem tudtam megköszönni. Minden résszel egyre jobban függő leszek:)
Üdv.
Györgyi
Szerző: ajussi
2017. augusztus 14. 20:44
Fórum: Kína
Téma: My Sunshine + rendezői változat
Válaszok: 1155
Megtekintve: 26593

Re: My Sunshine / Napfényem (2015) (7/32)

Ó, köszönöm, köszönöm:))) Csak titkon reménykedve beléptem - és lám készen vannak az új részek:) Hálás vagyok nagyon:)
Üdv.
Györgyi
Szerző: ajussi
2017. augusztus 12. 21:27
Fórum: Kína
Téma: My Sunshine + rendezői változat
Válaszok: 1155
Megtekintve: 26593

Re: My Sunshine / Napfényem (2015) (5/32)

Kedves Rita! Ma kezdtem el nézni, szokásommal ellentétben nem várom meg míg lefordítod a teljes sorozatot - és milyen jól tettem! Nagyon tetszik ahogy rögtön az események sodrásába kerülünk , valóban nem húzzák-vonják hosszú részeken keresztül:) A szereplőket eddig nem ismertem, de rögtön a szívemhe...
Szerző: ajussi
2017. augusztus 10. 18:51
Fórum: Kína
Téma: Loving, Never Forgetting (2014)
Válaszok: 1155
Megtekintve: 44720

Re: Loving, Never Forgetting (2014)

Kedves Rita! Bocsánat, hogy csak most tértem ide vissza és köszönöm meg újból a sorozat fordítását. Nagyon sok kellemes órát szereztél vele -megőriztem és biztos sorra kerül ismét:) Az új sorozatod kapcsán jutott eszembe, hogy ezt is olyan kedvesen, szeretettel ajánlottad megnézésre, mint most a My ...
Szerző: ajussi
2017. június 22. 12:43
Fórum: Thaiföld
Téma: Princess Hours (2017)
Válaszok: 1266
Megtekintve: 39579

Re: Princess Hours (2017) (16/20)

Köszönöm szépen az új feliratokat és videókat, még gyűjtögetek:)
Szép napokat!
Szerző: ajussi
2017. június 16. 15:09
Fórum: Thaiföld
Téma: Princess Hours (2017)
Válaszok: 1266
Megtekintve: 39579

Re: Princess Hours (2017) (15/20)

Köszönöm szépen az új videót és feliratot!
Szerző: ajussi
2017. június 15. 8:08
Fórum: Thaiföld
Téma: Princess Hours (2017)
Válaszok: 1266
Megtekintve: 39579

Re: Princess Hours (2017) (14/20)

Kedves Rita!
Nagyon szépen köszönöm a 13-14. részt!
Szép hétvégét:)
Szerző: ajussi
2017. június 8. 20:15
Fórum: Thaiföld
Téma: Full House (2014)
Válaszok: 37
Megtekintve: 2637

Re: Full House (2014)

Kedves Rita!
Egyszer ugyan már megnéztem, de most ismét elvittem köszönettel a Full House feliratait. Olyan sokat emlegettétek a PH fórumban, hogy kedvet kaptam újra nézni. Bár nekem örök kedvencem az eredeti, de a thai változat másképp kedves a szívemnek :)
Nagyon szépen köszönöm!
Szerző: ajussi
2017. június 7. 21:30
Fórum: Kína
Téma: Never Give Up, Dodo
Válaszok: 15
Megtekintve: 1106

Re: Never Give Up, Dodo

Kedves Györgyi! Nagyon örülök neki, hogy teszel vele egy próbát!
Remélem neked is nagyon fog tetszeni!


Kép
Szerző: ajussi
2017. június 2. 8:30
Fórum: Thaiföld
Téma: Princess Hours (2017)
Válaszok: 1266
Megtekintve: 39579

Re: Princess Hours (2017) (11/20)

Köszönöm szépen az új részt, szép hétvégét:)
Szerző: ajussi
2017. május 21. 15:24
Fórum: Thaiföld
Téma: Princess Hours (2017)
Válaszok: 1266
Megtekintve: 39579

Re: Princess Hours (2017) (7/20)

Kedves Rita!
Nagyon szépen köszönöm a filmek letöltésének lehetőségét és vittem a 4-7. rész feliratait is:)
Legyen szép heted! :)
Szerző: ajussi
2017. május 14. 8:43
Fórum: Thaiföld
Téma: Princess Hours (2017)
Válaszok: 1266
Megtekintve: 39579

Re: Princess Hours (2017)

Kedves Rita!
Nagyon szépen köszönöm a fordítást, a koreai Goong volt az első nem történelmi sorozat amelyet láttam, nagy várakozással nézem a thai változatot is.
Szép vasárnapot!
Györgyi
Szerző: ajussi
2016. július 18. 14:32
Fórum: Malajzia
Téma: The Journey / Az utazás
Válaszok: 62
Megtekintve: 3343

Re: The Journey / Az utazás

Kedves Rita!
Nagyon szépen köszönöm a feliratot és a jó választást, maláj filmet még én sem láttam soha, nagy érdeklődéssel várom :)

Legyen szép heted! :)
Szerző: ajussi
2016. április 21. 11:41
Fórum: Kína
Téma: Loving, Never Forgetting (2014)
Válaszok: 1155
Megtekintve: 44720

Re: Loving, Never Forgetting (2014) (Befejezett)

Kedves Rita!
Nagyon szépen köszönöm a sorozat fordítását, most fejeztem be a Summer's Desire-t (újra nézős volt!), hamarosan elkezdem ezt is:)
Szerző: ajussi
2016. április 18. 7:37
Fórum: Kína
Téma: Loving, Never Forgetting (2014)
Válaszok: 1155
Megtekintve: 44720

Re: Loving, Never Forgetting (2014) (32/34)

Nagyon szépen köszönöm az új részeket, hamarosan én is néző leszek:)! Szép hetet! :)
Szerző: ajussi
2016. április 11. 22:10
Fórum: Kína
Téma: Loving, Never Forgetting (2014)
Válaszok: 1155
Megtekintve: 44720

Re: Loving, Never Forgetting (2014) (27/34)

Kedves Rita!
Köszönöm szépen az új részeket! :D

Ugrás a részletes kereséshez